Esta noche, la presidenta del consejo Sabina Matos (distrito 15), la líder de la mayoría Jo-Ann Ryan (distrito 5), la líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (distrito 11) y el concejal John Goncalves (distrito 1) fueron los patrocinadores principales de una resolución que abordaba el problema de Rhode El informe anual sobre el estado del hambre publicado recientemente por Island Community Food Banks, que destacó las dificultades significativas que enfrentan los habitantes de Rhode Island como resultado de la pandemia de COVID-19. La resolución está copatrocinada por el presidente pro tempore Michael Correia (distrito 6), el líder adjunto de la mayoría Nicholas J. Narducci Jr. (distrito 4), el presidente de finanzas John J. Igliozzi Esq. (Distrito 7), Concejal Carmen Castillo (Distrito 9), Concejal Nirva R. LaFortune (Distrito 3), Concejal Helen Anthony (Distrito 2) Concejal James Taylor (Distrito 8), Concejal Katherine Kerwin (Distrito 12) y Concejal Pedro Espinal ( Pabellón 10).
El Informe de estado anual sobre el hambre de los bancos de alimentos de la comunidad de Rhode Island encontró que uno de cada cuatro hogares de Rhode Island carece de alimentos adecuados, que es la tasa más alta que la agencia ha visto en más de dos décadas. El informe señaló que los niveles de inseguridad alimentaria son más altos en las comunidades negras y latinx, que son las mismas comunidades que han sido las más afectadas por la pandemia mundial. Debido a esta abrumadora demanda, los Bancos de Alimentos de la Comunidad han aumentado su distribución de alimentos en 1.6 millones de libras (un aumento del 45% desde antes de la pandemia).
“Este no es solo un problema de Rhode Island”, dijo la presidenta del Consejo, Sabina Matos. “Lo que ha hecho la pandemia de COVID-19 en este país ha exacerbado la ya demandante necesidad de alimentos no solo en Rhode Island sino en todos los estados. También ha arrojado luz sobre las enormes desigualdades en nuestra sociedad, donde casi 5.3 millones más de estadounidenses están desempleados hoy que en febrero de este año. Rhode Island no fue inmune a esa alarmante estadística, razón por la cual, en los primeros días de la pandemia, me comuniqué con George Ortiz de The Elisha Project para trabajar con el Consejo para ayudar a llevar alimentos a las comunidades con más dificultades de Providence. A través de nuestra asociación con Elisha Project, el Concejo organizó 24 eventos de distribución de alimentos en toda la ciudad. Pudimos proporcionar aproximadamente 816 mil libras de comidas nutritivas culturalmente apropiadas o el equivalente a 680 mil comidas a nuestros residentes más vulnerables. Tenemos una deuda de gratitud con el Sr. Ortiz por el trabajo que está haciendo en Rhode Island y Massachusetts para abordar la inseguridad alimentaria que enfrentan demasiadas familias ”.
La resolución pide al gobierno federal que apruebe otro proyecto de ley de alivio COVID-19 que devolvería la compensación por desempleo suplementaria y aumentaría los beneficios SNAP para las personas hasta que la pandemia disminuya. También pide que el USDA proporcione beneficios de EBT pandémica para todos los niños de familias de bajos ingresos cuando las escuelas estén cerradas.
La líder de la mayoría, Jo-Ann Ryan, declaró: “Esta es una estadística alarmante; Si más de una de cada cuatro personas en todo el estado padece inseguridad alimentaria, como se indica en este informe reciente, sabemos que la proporción es mucho mayor en nuestro núcleo urbano. La iniciativa del Concejo Municipal de brindar asistencia inmediata a nuestras familias con dificultades es un esfuerzo admirable a nivel local. Sin embargo, necesitamos que se apruebe sin demora un proyecto de ley de alivio de COVID en Washington. Si bien nuestra delegación federal ha liderado la carga en Washington, necesitamos ayuda federal. El Senado de los Estados Unidos ha tenido la oportunidad de aprobar la Ley HEROES de 2.2 billones de dólares desde mayo y no lo ha hecho. El paquete de estímulo que mis colegas y yo pedimos en esta resolución no solo ayudará a quienes se enfrentan a la inseguridad alimentaria, sino que también abordará los casi 20 millones de inquilinos que corren el riesgo de perder sus hogares. Han pasado ocho meses desde que el Senado y la Cámara aprobaron la Ley CARES, y es hora de poner al país por encima de la fiesta y aprobar la Ley HEROES para proteger a nuestros residentes más vulnerables ”.
Además, la resolución pide al Departamento de Salud y Servicios Humanos de Rhode Island que implemente un programa integral de extensión SNAP para ayudar a los residentes de Rhode Island recientemente desempleados a inscribirse y obtener acceso a estos servicios tan necesarios.
“El informe del Banco de Alimentos de RI también destaca de manera crítica que los habitantes de Rhode Island que padecen inseguridad alimentaria tienen un mayor riesgo de contraer enfermedades graves por COVID-19 debido a las afecciones médicas subyacentes prevalentes”, declaró el concejal John Goncalves. “Además, deja en claro las disparidades raciales y étnicas que existen relacionadas con la inseguridad alimentaria, y el hecho de que los adultos discapacitados también experimentan un mayor riesgo de inseguridad alimentaria debido a los gastos relacionados con la atención médica y las oportunidades limitadas de empleo que exacerban aún más la salud y la economía ya existentes. disparidades.
Estamos viendo niveles récord de demanda por parte de los residentes de Providence y Rhode Island que padecen inseguridad alimentaria, familias y niños de bajos ingresos, lo que demuestra que ahora más que nunca se necesitan fondos y asistencia fundamentales para abordar el hambre generalizada en nuestras comunidades ".
La resolución también insta a la Asamblea General de Rhode Island a apoyar el llamado de la Gobernadora Gina Raimondo para aumentar los fondos para el Banco de Alimentos de la Comunidad de Rhode Island.
La líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris dijo: “Sé lo que es tener hambre. Sé lo que es decidir entre comprar comida para mi familia y pagar la factura de la luz. Nuestros vecinos necesitan ayuda. Vivimos en la tierra de la abundancia, pero hasta que tengamos suficiente para todos, no tendremos suficiente para ninguno. Aplaudo el Proyecto Elisha, el Banco de Alimentos de Rhode Island y el trabajo que tantos están haciendo en la Ciudad, el Estado y en todo el país para abordar la inseguridad alimentaria. Pero, como dijo tan elocuentemente el poeta Robert Frost, tenemos kilómetros que recorrer antes de dormir, y este no es momento para dormir. Nuestros vecinos aquí en Providence y en todas las ciudades y pueblos de nuestro estado y de todo el país necesitan ayuda. Yo, al igual que mis colegas, insto al Senado de los Estados Unidos a que apruebe la Ley HEROES ahora antes de que finalicen su sesión ”.
El Concejo Municipal aprobó la resolución, y se enviarán copias de la resolución a cada miembro de la delegación del Congreso de Rhode Island, la Gobernadora Gina Raimondo, la Directora Courtney Hawkins del Departamento de Servicios Humanos de Rhode Island y a los miembros de la delegación de Providence del Asamblea General de Rhode Island.
Acerca del Proyecto Eliseo:
El Proyecto Eliseo es un movimiento que se centra en unir comunidades diversas a través del servicio, el intercambio, la enseñanza y el aprendizaje. Con la misión de abordar la inseguridad alimentaria y operar con el lema "Siempre hay suficiente para compartir".
Hoy, la presidenta del Concejo Municipal, Sabina Matos, el juez principal Frank Caprio del Tribunal Municipal de Providence y el alcalde Jorge O. Elorza anunciaron un programa de amnistía de todas las violaciones ambientales y sin movimiento en la ciudad de Providence hasta el 31 de enero de 2021.
“Debido a la actual crisis de salud, debemos actuar para ayudar a nuestros residentes de cualquier manera que podamos”, declaró la presidenta del Concejo Municipal, Sabina Matos. “Los Tribunales Municipales están bajo la jurisdicción del Concejo, y al anular las multas sobre las tarifas que se han acumulado para los residentes, les estamos brindando un poco de ayuda financiera adicional durante este momento difícil”.
El programa de amnistía solo se aplica a las infracciones que se duplican y triplican debido a la falta de pago, como las infracciones ambientales, de estacionamiento y otras infracciones no relacionadas con el movimiento. Las personas o entidades con una multa deben pagar en persona en el Providence Safety Complex, ubicado en 325 Washington Street, en el primer piso. No se aceptarán pagos en línea o por teléfono para este programa.
“Sabemos que muchos de nuestros residentes han estado tomando decisiones difíciles para sobrevivir a los impactos del COVID-19”, dijo el alcalde Jorge O. Elorza. “Mientras continuamos encontrando formas innovadoras de ajustar nuestra forma de vida, mantenemos nuestros negocios abiertos, "
Aquellos que tengan multas vigentes solo deberán pagar la multa base. Las personas o entidades con cuatro o más multas también deben pagar una tarifa de procesamiento judicial de $ 35. Este programa no aplica a ningún residente o entidad con una multa ambiental en cobranza o cualquier sentencia previa de la corte municipal.
El juez principal Frank Caprio declaró: “Nuestros residentes están soportando mucho en este momento y tenemos la capacidad de brindarles alivio directo a través de este programa. Tenemos miles de residentes sin trabajo, y su capacidad para pagar multas cada vez mayores obstaculiza directamente su capacidad para poner comida en su mesa y pagar otras facturas importantes para mantener la vida ”.
Las personas o entidades que no aprovechen este programa antes del 1 de febrero de 2021, perderán la posibilidad de renovar su licencia o registro de vehículo, ya que será bloqueado por el Departamento de Vehículos Motorizados de RI (RIDMV).
Nuevamente, todos los pagos deben realizarse en persona, ya que no se aceptarán pagos en línea o por teléfono.
En la reunión del Concejo Municipal de esta noche, el Concejo aprobó una resolución que establece este programa de amnistía. La resolución fue propuesta por la presidenta del Concejo Sabina Matos (Distrito 15) y copatrocinada por el Presidente Pro Tempore del Concejo Michael Correia (Distrito 6), Líder de la mayoría Jo-Ann Ryan (Distrito 5), Líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11) , Concejal David A. Salvatore (Distrito 14), Concejal Carmen Castillo (Distrito 9), Concejal Nirva R. LaFortune (Distrito 3), Concejal Helen Anthony (Distrito 2), Concejal James Taylor (Distrito 8), Concejal Katherine Kerwin (Distrito 12), el concejal Pedro Espinal (Distrito 10) y el Concejal John Goncalves (Distrito 1).
Esta noche, el Concejo Municipal de Providence aprobó una resolución solicitando que el Estado de Rhode Island tome un papel activo para facilitar el proceso de renovación de licencias de licor para los restaurantes de Rhode Island. Este es otro paso que está tomando el Ayuntamiento de Providence para simplificar este proceso para las empresas locales. La resolución fue presentada por el Concejal Pedro Espinal (Distrito 10) y copatrocinada por la Presidenta del Concejo Sabina Matos (Distrito 15), el Presidente Pro Tempore Michael Correia (Distrito 6), la Líder de la mayoría del Concejo Jo-Ann Ryan (Distrito 5), el Concejal David Salvatore (Distrito 14), Concejal Carmen Castillo (Distrito 9), Concejal Nirva LaFortune (Distrito 3), Concejal James Taylor (Distrito 8), Concejal Katherine Kerwin (Distrito 12), Concejal Rachel Miller (Distrito 13) y Concejal John Goncalves (Pabellón 1).
“En este momento, debemos hacer todo lo posible para ayudar a que las empresas locales permanezcan abiertas. Demasiados restaurantes se han visto obligados a cerrar o apenas se las arreglan. Es por eso que mis compañeros del Concejo y yo hemos propuesto esta resolución para brindar algún alivio a los dueños de restaurantes ”, afirmó el Concejal Pedro Espinal.
Debido a la pandemia de COVID-19, los restaurantes en la ciudad de Providence y en todo el estado de Rhode Island han estado operando bajo una presión significativa. Además de esta dificultad, se encuentra la próxima fecha límite para la renovación de licencias de licor que se lleva a cabo el 1 de diciembre de cada año. Este proceso requiere no solo el pago de una tarifa, sino también una carta de buena reputación de la División de Impuestos de Rhode Island. Esta resolución solicita que el gobernador Raimondo renuncie al requisito de una carta de buena reputación de la División de Impuestos.
“Esta resolución es un esfuerzo por eliminar otro obstáculo para los dueños de restaurantes que intentan renovar sus licencias de licor. Es imperativo que protejamos la venta de bebidas alcohólicas en establecimientos con licencia, ya que se han convertido en parte integral de los modelos comerciales de tantos restaurantes que operan bajo restricciones pandémicas ”, agregó el concejal John Goncalves.
En septiembre, el Ayuntamiento aprobó una resolución solicitando que la Junta de Licencias de Providence trabaje con las empresas locales para crear planes de pago sostenibles para las tarifas de renovación de licencias de licor.
“Con estas dos iniciativas, tenemos la esperanza de que los dueños de restaurantes de Rhode Island encuentren algún alivio a medida que sus licencias de licor se renueven el próximo mes. Espero que los líderes a nivel estatal y local continúen colaborando para apoyar aún más a los dueños de negocios en la ciudad de Providence y el estado de Rhode Island a través de la pandemia de COVID-19 ”, declaró el presidente del Consejo Pro Tempore Michael Correia.
La concejal Carmen Castillo (Distrito 9) presentó una resolución en la reunión del Concejo Municipal de esta noche pidiendo la formación de una Comisión Especial sobre Vehículos Todo Terreno (ATV) y Aplicación de Vehículos Recreativos. Actualmente, los vehículos todoterreno tienen prohibido operar en las calles de la ciudad, ya que no están diseñados para ser legales en la calle. El uso de estas máquinas todoterreno crea importantes peligros de seguridad para el público y los operadores de vehículos todoterreno. La resolución está copatrocinada por la Presidenta del Consejo Sabina Matos (Distrito 15), el Presidente Pro Tempore del Concejo Michael Correia (Distrito 6), la Líder de la Mayoría del Concejo Jo-Ann Ryan (Distrito 5) El Líder Principal Adjunto de la Mayoría Nicholas J. Narducci Jr. (Distrito 4), líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11), Concejal Nirva LaFortune (Distrito 3) Concejal Helen Anthony (Distrito 2), Concejal James E. Taylor (Distrito 8), Concejal Pedro Espinal (Distrito 10) y Concejal John Goncalves (Pabellón 1).
“La operación ilegal de vehículos todo terreno y motos de cross en Providence se ha convertido rápidamente en un problema grave de calidad de vida para los residentes de Providence durante las últimas semanas, y ha generado serias preocupaciones de automovilistas, peatones y residentes por igual”, dijo la concejal Carmen Castillo. . “El 18 de octubre de 2020, durante una respuesta a una gran reunión de motocicletas, motos de cross y vehículos todo terreno en la ciudad, hubo un incidente que involucró a un vehículo del Departamento de Policía de Providence y un ciclomotor que resultó en un joven de 24 años el anciano Jhamal Gonsalves, sufriendo importantes heridas que lo dejaron en coma. Este incidente ha arrojado luz sobre el peligro y los riesgos asociados con hacer cumplir el uso de estos vehículos aquí en Providence. Como funcionarios electos, tenemos la obligación de garantizar la seguridad de nuestros residentes y creo que al revisar nuestras políticas y procedimientos, podemos encontrar soluciones a los desafíos que enfrentamos ”.
Se ha vuelto cada vez más claro que la Ciudad debe emprender una revisión integral de cómo Providence hace cumplir sus leyes, prácticas y políticas que rigen los vehículos recreativos todoterreno, razón por la cual la Concejal Castillo está pidiendo al Concejo Municipal que establezca esta Comisión Especial de ATV y Vehículos recreacionales. La Comisión se encargará de estudiar y hacer recomendaciones con respecto a las prácticas de ejecución actuales de la Ciudad y hacer recomendaciones con respecto a los cambios apropiados a los procedimientos, ordenanzas y políticas de la Ciudad para prevenir la operación de vehículos todo terreno y vehículos recreativos en las calles de la Ciudad.
El concejal John Goncalves compartió: “Aplaudo al Consejo por apoyar esta resolución para encontrar soluciones más significativas, creativas y sólidas para abordar aún más esto. Los vecindarios residenciales en todas las partes de nuestra ciudad se han visto afectados por este problema en curso y espero trabajar en colaboración con mis colegas del consejo y miembros de la comunidad para determinar mecanismos creativos para garantizar la máxima seguridad de los residentes de Providence ".
La Comisión Especial de Vehículos Todo Terreno estará compuesta por no más de siete miembros, incluido el Comisionado de Seguridad Pública o su designado, un miembro designado por el Alcalde y cinco miembros que serán designados por el Presidente del Concejo.
"Apoyo plenamente esta iniciativa", declaró el líder adjunto de la mayoría Nicholas J. Narducci Jr. "Debemos trabajar juntos para encontrar las soluciones que nuestros residentes exigen para poner fin al uso ilegal de estos vehículos en nuestras calles".
La concejal Castillo continuó: “Si queremos crear cambios en el comportamiento de nuestros residentes, debemos trabajar con nuestra comunidad para comprender sus necesidades y cómo podemos permitir de manera segura y legal el uso de estos vehículos dentro de nuestra Ciudad. Actualmente, no hay un área designada para sus usos, y los pasajeros están arriesgando sus vidas y las vidas de los demás al conducirlos por nuestros vecindarios. Espero que esta Comisión Especial pueda crear pasos prácticos para proteger y preservar nuestra calidad de vida, pero también encontrar puntos de venta para los residentes que deseen utilizar vehículos todo terreno y motos de cross de forma legal y segura ".
La Comisión Especial tendrá la tarea de emitir un informe de recomendaciones al Concejo Municipal dentro de los 120 días posteriores a la fecha en que se hagan los nombramientos para la Comisión.
La legislación sobre el regreso de los trabajadores de la hostelería garantiza que los trabajadores de la hostelería despedidos debido a la pandemia puedan volver a sus trabajos y sus medios de vida
Esta noche, el Concejo Municipal aprobó la legislación sobre el “regreso de los trabajadores de la industria hotelera” que fue presentada por la líder de la mayoría del Concejo Municipal Jo-Ann Ryan (Distrito 5) en la reunión del Concejo Municipal del 15 de octubre de 2020. La legislación recibió su primera aprobación en esa reunión, antes de ser enviada al Comité de Ordenanzas del Consejo. Esta legislación garantiza que cualquier trabajador hotelero que haya sido despedido o suspendido debido a la pandemia de COVID-19 sea recontratado antes que otros candidatos, a medida que los hoteles de la ciudad vuelvan a estar en línea. La Ordenanza está copatrocinada por la Presidenta del Consejo Sabina Matos (Distrito 15), el Presidente Pro Tempore del Consejo Michael J. Correia (Distrito 6), el Látigo Mayoritario John J. Igliozzi, Esq. (Distrito 7), Líder adjunto de la mayoría Nicholas J. Narducci Jr. (Distrito 4), Líder adjunto de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11) y Consejeros David A. Salvatore (Distrito 14), Nirva LaFortune (Distrito 3), Kat Kerwin (Distrito 12), Rachel Miller (Distrito 13), James E. Taylor (Distrito 8), Pedro J. Espinal (Distrito 10) y John Goncalves (Distrito 1).
“Estoy muy orgulloso de apoyar a los más de 700 empleados del hotel de Providence que actualmente están despedidos debido a la pandemia COVID-19”, declaró la líder de la mayoría, Jo-Ann Ryan. “Todavía no sabemos cuánto tiempo afectará esta pandemia actual a nuestra industria hotelera, pero esta importante legislación garantiza que nuestros empleados de la industria hotelera tengan trabajos a los que regresar cuando su hotel vuelva a abrir. También les da a nuestros esforzados profesionales de la hospitalidad la tranquilidad de que recuperarán sus trabajos y recuperarán sus medios de vida cuando regresemos a las operaciones comerciales normales. Además, esta legislación garantiza que estos trabajadores dedicados tendrán la opción de regresar a su trabajo por clasificación y antigüedad. Se trata de equidad y quiero agradecer a todos mis colegas del Consejo que se unieron a mí para copatrocinar esta importante legislación ”.
La presidenta del Concejo Municipal, Sabina Matos, declaró: “Como capital creativa y hogar de restaurantes ganadores del premio James Beard y de varios hoteles, la hospitalidad está en el ADN de nuestra ciudad. Como líderes electos, tenemos la obligación con nuestros trabajadores de la hostelería de asegurarnos de que tengan trabajo cuando regresemos de esta crisis en curso. Una cosa que sé con certeza es que Providence tiene que ver con la resiliencia, y superaremos esto y nos convertiremos en un destino de referencia una vez más ".
Durante las últimas décadas, la ciudad de Providence ha invertido mucho en turismo. El Ayuntamiento aprobó varios acuerdos de estabilización fiscal que brindaron a los inversores la ayuda que necesitaban para llevar sus hoteles a Providence. Estos acuerdos también son una inversión en la fuerza laboral de la Ciudad. Con 700 puestos de trabajo en juego, esta legislación deja en claro que el Ayuntamiento apoya plenamente a nuestros empleados de hostelería. Debido a esta legislación, los hoteles ubicados en Providence no podrán despedir permanentemente a sus empleados y pedirles que vuelvan a aplicar como si recién comenzaran con la empresa.
El líder de la mayoría Ryan continuó: “Desde que presenté esta legislación, he escuchado de otras ciudades que están interesadas en lo que estamos haciendo aquí en Providence. Hoteles tan cercanos como Boston han despedido a sus empleados y les han dicho que podrían volver a presentar una solicitud cuando el hotel vuelva a abrir. Sin embargo, si los contrataban, no volverían al mismo nivel ni al mismo salario. Esto simplemente no es una buena práctica empresarial y, francamente, me resulta muy inquietante que, en una época en la que tantos están sin trabajo y no llegan a fin de mes con el desempleo, esto esté ocurriendo. No solo en Nueva Inglaterra, sino en ciudades de todo el país ".
La legislación también incluye protecciones y cumplimiento para los empleados que no regresan al trabajo, incluido el derecho a iniciar acciones legales y sanciones. La legislación incluye una cláusula de caducidad y permanecerá en vigor hasta el 1 de noviembre de 2022, a menos que sea derogada o el Concejo Municipal apruebe una extensión o una nueva autorización.
La legislación sobre el regreso de los trabajadores de la hostelería se puede encontrar aquí: https://bit.ly/3451
Declaración del liderazgo del Concejo Municipal de Providence con respecto al arresto del sospechoso de 'Purga de Providence'
Nos gustaría agradecer al Departamento de Policía de Providence por su diligente trabajo al detener a una persona que estaba incitando al miedo y la violencia en la ciudad de Providence. Sus acciones, incluyendo amenazar a un miembro de la prensa, conducta desordenada y circular el inquietante volante "Purga de la Providencia" han contribuido a los recientes disturbios en nuestra ciudad.
Este es un ejemplo del gran trabajo que los hombres y mujeres del Departamento de Policía de Providence realizan todos los días para cumplir con su deber de proteger y servir. El comportamiento mostrado por la persona detenida no tiene cabida en nuestra Ciudad. Estos actos tergiversan el carácter de nuestra comunidad y no hacen más que causar miedo y desconfianza.
En el futuro, esperamos que todas las partes promuevan un comportamiento pacífico y tolerante mientras continuamos trabajando por una Ciudad segura, equitativa y más fuerte.
Presidenta del Consejo Sabina Matos (Distrito 15)
Presidente del Consejo Pro Tempore Michael J. Correia (Distrito 6)
Líder de la mayoría Jo-Ann Ryan (Distrito 5)
Líder superior adjunto de la mayoría Nicholas J. Narducci Jr. (Distrito 4)
Líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11)
Látigo mayoritario John J. Igliozzi, Esq. (Pabellón 7)
Concejal James Taylor (Distrito 8)
Concejal Carmen Castillo (Distrito 9)
Para obtener más información, visítenos en línea en Council.providenceri.gov.
