يسعدني أن أشارككم إعلان إدارة شرطة بروفيدنس أن أكاديمية تدريب الشرطة السنوية السبعين ستبدأ يوم الاثنين 70 مايو. ستقع الأكاديمية في الجناح 24، في مبنى بروفيدانس لإمدادات المياه السابق في 5 أكاديمي أفينيو، وستبدأ الأكاديمية من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 552:9 صباحًا حتى 00:4 مساءً.
مع وجود خمسين مجندًا جديدًا، وهم جزء من الطبقة الأكثر تنوعًا في التاريخ، فهذه فرصة عظيمة لقسم الشرطة لدينا للنمو والتحسين بناءً على الاحتياجات الفريدة لمدينتنا. سيتم تدريب هؤلاء الرجال والنساء في الفصول الدراسية وسيناريوهات لعب الأدوار حول كيفية تقديم أفضل خدمة وحماية لجميع المقيمين والزوار في بروفيدنس.
في دوري في مجلس المدينة، كنت مؤيدًا لتوسيع وتطوير وتعزيز تدريب قوات الشرطة لدينا. ومع اقتراب مجموعة كبيرة من ضباط الشرطة الحاليين لدينا من أهلية التقاعد، فمن الأهمية بمكان أن يتم تعيين وتدريب جيل جديد من الضباط. أعرب عن تقديري لقسم شرطة بروفيدنس على العمل من أجل تشغيل الأكاديمية لهذا العام على الرغم من المضاعفات التي أحدثها جائحة كوفيد-19.
أرحب بالمجندين هذا العام في منطقتنا وأتمنى لهم حظًا سعيدًا عندما يبدأون تدريبهم. إنني أتطلع إلى رؤية القيمة التي يقدمونها لمجتمعنا كأعضاء مستقبليين في قسم شرطة بروفيدنس.
في اجتماع مجلس المدينة المنعقد في 6 مايو، قدمت عضوة المجلس جو-آن رايان (الجناح 5) قرارًا وأصدره المجلس لإعادة إطلاق فريق عمل الألعاب النارية الناجح بالمدينة.
"مع اقتراب فصل الصيف، يزداد أيضًا التهديد للسلامة العامة الناجم عن الاستخدام غير القانوني المتفشي للألعاب النارية في أحيائنا. واستنادًا إلى النجاح الذي تحقق في العام الماضي، يطلب قرار المجلس من مسؤولي السلامة العامة والمسؤولين الإداريين، مرة أخرى، تنسيق تطبيق القانون وتثقيف المجتمع فيما يتعلق باستخدام الألعاب النارية غير القانونية. قال رايان: "يجب على إدارات المدينة أن تعمل بشكل استباقي للتخفيف من هذه المشكلة".
في أواخر الربيع وأوائل صيف عام 2020، شهدت مدينة بروفيدنس زيادة هائلة في نشاط الألعاب النارية غير القانوني. في عام 2019، أبلغ قسم الشرطة عن أقل من 20 مكالمة تتعلق بشكاوى تتعلق بالألعاب النارية، ولكن في يونيو من عام 2020 ارتفع هذا العدد إلى ما يقرب من 500. ردًا على ذلك، دعت عضوة المجلس رايان مجموعة من أصحاب المصلحة في المدينة لمناقشة إزعاج نوعية الحياة، وحددت ثلاثة رئيسية المجالات التي تحتاج إلى معالجة: التثقيف العام حول ما هو قانوني وما هو غير قانوني؛ وإنفاذ الترخيص للشركات التي تبيع الألعاب النارية بشكل غير قانوني؛ وجهد منسق من قبل مسؤولي السلامة العامة للتركيز على النقاط الساخنة أو المناطق التي بها مشاكل. أدى هذا الجهد إلى إنشاء فريق عمل الألعاب النارية بالمدينة، مما أدى إلى اعتقالات متعددة ومصادرة الألعاب النارية غير القانونية.
في رود آيلاند، تعتبر الألعاب النارية الأرضية والألعاب النارية قانونية، ولكن لا يُسمح بالألعاب النارية الجوية وأي شيء ينفجر بدون تصريح.
وقال رايان: "في العام الماضي، ونتيجة للجهود الحثيثة التي بذلتها فرقة العمل المعنية بالألعاب النارية، تمكنت المدينة من تحقيق انخفاض كبير في استخدام الألعاب النارية غير القانونية التي كانت تعطل أحيائنا وتعرضها للخطر". "إنني أتطلع إلى البناء على هذا التقدم مع اقترابنا من صيف آخر، وأشكر مسؤولي إنفاذ القانون والإطفاء المحليين لدينا على العمل الذي يقومون به كل يوم للحفاظ على نوعية الحياة والسلامة العامة لمجتمعنا."
يشجع رايان الأفراد على الإبلاغ عن استخدام الألعاب النارية غير القانونية في بروفيدنس أو تقديم شكوى، اتصل بخط غير الطوارئ التابع لقسم الشرطة (401) 272-3121. يمكن أيضًا تقديم الشكاوى عن طريق الاتصال بالرقم 311 أو زيارة الموقع موقع بي في دي 311 وتحديد خيار شكوى "جودة الحياة".
شارك في رعاية هذا القرار رئيس المجلس المؤقت بيدرو إسبينال (الجناح 10)، والنائب الأول لزعيم الأغلبية نيكولاس ج. ناردوتشي جونيور (الجناح 4)، وعضو المجلس مايكل كوريا (الجناح 6)، وعضوة المجلس نيرفا لافورتون (الجناح 3)، وعضوة المجلس هيلين أنتوني (الجناح 2)، وعضوة المجلس كات كيروين (الجناح 12)، وعضو المجلس جون جونكالفيس (الجناح 1).
في اجتماع مجلس المدينة يوم الخميس الماضي، أصدر المجلس قرارًا يؤيد ويحث على إقرار الجمعية العامة لقرار مجلس النواب رقم 2021 H-5250، وإنشاء لجنة تشريعية خاصة لدراسة ضمان المساواة العرقية وتحسين قوانين الصحة والسلامة التي تؤثر على الأفراد المهمشين. ستعمل هذه اللجنة على وجه التحديد على فحص العاملين في مجال الجنس في ولاية رود آيلاند وإمكانية حصولهم على الموارد الحيوية المتعلقة بالصحة والسلامة والموارد القانونية.
تم تقديم قرار المجلس من قبل عضوة المجلس كات كيروين (الجناح 12) وشارك في رعايته رئيس المجلس المؤقت بيدرو إسبينال (الجناح 10)، وعضوة المجلس نيرفا لافورتون (الجناح 3)، وعضوة المجلس هيلين أنتوني (الجناح 2)، والمستشارة راشيل ميلر (الجناح 13). 1) وعضو المجلس جون جونكالفيس (الجناح XNUMX).
"أنا فخور بدعم COYOTE RI وجميع المدافعين الذين يعملون بلا كلل لتمرير سياسة جيدة من شأنها أن تزود ولايتنا بمعلومات حول تأثيرات صناعة الجنس. والحقيقة هي أن العمل بالجنس، سواء كان قانونيًا أم لا، لا يزال موجودًا في رود آيلاند، وبدون التنظيم والأبحاث، فإن الأشخاص الذين ينخرطون في العمل بالجنس، وخاصة النساء، يُتركون بدون شبكة آمنة للإبلاغ عن الاعتداءات أو المشكلات الأخرى التي قد تنشأ عن الوظيفة. . صرحت عضوة المجلس كات كيروين (الجناح 12): "آمل أن تفكر الولاية في تمرير مشروع القانون هذا بدعم كامل من مجلس مدينة بروفيدانس".
في دراسة عن العمل بالجنس في رود آيلاند أجرتها COYOTE RI وجامعة براون، أفاد 77 بالمائة من المشاركين أنهم لم يحاولوا مطلقًا الإبلاغ عن جريمة أثناء العمل في صناعة الجنس، ومن بين هذه المجموعة، 27 بالمائة لم يبلغوا لأنهم لا يعتقدون أن الشرطة ستفعل أي شيء، في حين أن 32% لم يبلغوا عن الأمر لأنهم لا يريدون لفت الانتباه إلى أنفسهم. بالنسبة للعمال الذين قدموا بلاغًا، تم القبض على 4% أثناء محاولتهم الإبلاغ عن جريمة، وأفاد 26% أنهم تعرضوا للتهديد من قبل الشرطة عندما حاولوا تقديم بلاغ.
"نحن بحاجة إلى إعادة النظر في الكيفية التي تلحق بها القوانين المتعلقة بالجنس التجاري الضرر بالأشخاص الذين من المفترض أن تحميهم. أضافت بيلا روبنسون من COYOTE RI أن التجريم يخلق ملعبًا مثاليًا للجهات الفاعلة السيئة والشرطة لاستغلال المشتغلين بالجنس مع الإفلات من العقاب.
وجد تحليل لـ 134 دراسة امتدت على مدى 30 عامًا أن العاملين في مجال الجنس في السياقات غير المجرمة كانوا أقل عرضة للتعرض للعنف الجسدي أو الجنسي من العملاء وكانوا أقل عرضة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو الأمراض المنقولة جنسياً. بالإضافة إلى ذلك، وجد التحليل أن أعمال الشرطة القمعية للعاملين في مجال الجنس وعملائهم و/أو أماكن العمل في مجال الجنس عطلت بيئات عمل العاملين في مجال الجنس، وشبكات الدعم، واستراتيجيات السلامة والحد من المخاطر، والوصول إلى الخدمات الصحية والعدالة.
في 29 يناير 2021، قدم ممثلو ولاية رود آيلاند، أناستاسيا ويليامز، وإديث أجيلو، وكاميل فيلا ويلكنسون، وكارين ألزاتي، وبريانا هنريز، وديفيد موراليس HB 5250 لإنشاء لجنة تشريعية خاصة لدراسة ضمان المساواة العرقية وتحسين قوانين الصحة والسلامة. تؤثر على الأفراد المهمشين.
سيتم إرسال نسخ من قرار المجلس الداعم لـ HB 5250 إلى وفد العناية الإلهية في مجلس النواب ومجلس الشيوخ في رود آيلاند ورئيس مجلس النواب المحترم.
في اجتماع مجلس المدينة الليلة الماضية، اقترح عضو المجلس جون جونكالفيس (الجناح 1) تغييرًا في قانون بروفيدانس للوائح والذي يتطلب من مسؤول البناء تقديم إشعار كتابي إلى ممثل مجلس المدينة عند إصدار تصريح الهدم. شارك في رعاية هذا المرسوم رئيس المجلس John J. Igliozzi Esq. (الجناح 7)، رئيس المجلس المؤقت بيدرو إسبينال (الجناح 10)، زعيمة الأغلبية جو آن رايان (الجناح 5)، نائبة زعيم الأغلبية ماري كاي هاريس (الجناح 11)، عضوة المجلس هيلين أنتوني (الجناح 2)، عضوة المجلس نيرفا لافورتشن ( جناح 3)، وعضو المجلس جيمس تايلور (جناح 8)، وعضوة المجلس كات كيروين (جناح 12)، والمستشارة راشيل ميلر (جناح 13)، والمستشار ديفيد سالفاتوري (جناح 14).
"في الآونة الأخيرة، تم هدم مبنى محبوب في حي فوكس بوينت، لمفاجأة لي وللمجتمع المحلي. لم يكن مشروع الهدم هذا مصدر إزعاج لسكان المنطقة فحسب، بل كان أيضًا في موقع Duck & Bunny السابق؛ قال عضو المجلس جون جونكالفيس (الجناح 1): "أحد معالم حي فوكس بوينت".
وبموجب قانون المدينة الحالي، لا يُطلب من مسؤولي البناء إخطار مجلس المدينة أو الحي المحلي عند إصدار تصريح الهدم. ويتطلب الاقتراح تقديم إشعار كتابي إلى ممثل المجلس. سيسمح ذلك بإجراء اتصالات مناسبة بين مختلف إدارات المدينة، والتأكد من أن السكان والشركات المحيطة بموقع الهدم على علم بالعمليات القادمة في حيهم.
"كمدينة، نعمل بشكل أفضل عندما يكون التواصل مفتوحًا وموثوقًا. باعتباري عضوًا في مجلس المدينة، أعلم أنه يمكنني خدمة ناخبي بشكل أفضل عندما أكون على دراية بجميع التطورات في حينا. يستحق سكان أي حي أن يعرفوا عن الخطط الرئيسية للبناء أو الهدم التي يمكن أن تؤثر على ممتلكاتهم أو نوعية حياتهم أو سلامتهم أو سلامة منطقتنا. وأضاف عضو المجلس جونكالفيس: "للمضي قدمًا، آمل أن يشجع هذا المرسوم على وجود خط اتصال مفتوح بين مسؤولي البناء وعمليات المدينة والمقيمين".
وقد تم إحالة المرسوم إلى لجنة المراسيم لمزيد من المراجعة.
في اجتماع مجلس المدينة الليلة، اقترح عضو المجلس جون جونكالفيس (الجناح 1) قرارًا يدعم مشاريع قوانين مجلس النواب في رود آيلاند 2021 H-5674 وH-6074 وH-5595 ومشاريع قوانين مجلس الشيوخ 2021 S-0219 وS-0468 وS-0540. ، والمعروف بشكل جماعي باسم قانون إنقاذ رود آيلاند. شارك في رعاية هذا القرار النائب الأول لزعيم الأغلبية نيكولاس ج. ناردوتشي جونيور (الجناح 4)، وعضوة المجلس هيلين أنتوني (الجناح 2)، وعضو المجلس بيدرو إسبينال (الجناح 10)، وعضو المجلس مايكل كوريا (الجناح 6)، وعضوة المجلس نيرفا لافورتون ( الجناح 3)، والمستشارة راشيل ميلر (الجناح 13)، وعضو المجلس جون جيه إيجليوزي إسق.، وعضوة المجلس كارمن كاستيلو (الجناح 9)، وعضو المجلس جيمس تايلور (الجناح 8).
“نحث ممثلينا المنتخبين في الجمعية العامة ومجلس الشيوخ في رود آيلاند على دعم وتمرير قانون إنقاذ رود آيلاند. تتخذ هذه المبادرة إجراءات جريئة لمعالجة عدد لا يحصى من القضايا التي تواجه دولتنا، بدءًا من انعدام الأمن السكني وحتى النظم الغذائية المستدامة والعدالة المناخية. صرح عضو المجلس جون جونكالفيس.
يركز قانون الإنقاذ، رود آيلاند على ثلاثة مجالات رئيسية مثيرة للقلق. الشاغل الأول هو التوسع في بناء المساكن الخضراء وبأسعار معقولة. سيخصص قانون الإنقاذ، رود آيلاند التمويل لبناء مساكن عالية الجودة وموفرة للطاقة وبأسعار معقولة من خلال برنامج بناء وظائف الإسكان، والذي سيوفر أيضًا برامج تدريب وظيفي في البناء الموفر للطاقة وتركيب الألواح الشمسية.
أما المحور الثاني فهو دعم إنتاج الغذاء من مصادر محلية. سيساعد التشريع في تطوير نظام موثوق لإنتاج الغذاء في ولاية رود آيلاند.
"يتخذ قانون إنقاذ رود آيلاند خطوات تدريجية لنقل رود آيلاند إلى عصر جديد من الوظائف الخضراء، والمعيشة المستدامة وبأسعار معقولة، والعودة إلى احتضان النظم الغذائية المحلية. وأضاف عضو المجلس جونكالفيس: "لدينا التكنولوجيا، ولدينا القدرة على جعل ممارسات ولايتنا أكثر صداقة للبيئة، لذا فقد حان الوقت لنا لاتخاذ الخطوات اللازمة في الحكومة للسماح بحدوث هذه التغييرات المثيرة".
وأخيرا، فإن التركيز الثالث لقانون إنقاذ رود آيلاند هو إنشاء مناطق العدالة الخضراء في واشنطن بارك والجانب الجنوبي من بروفيدنس. ستتلقى مناطق العدالة الخضراء هذه تمويلًا لمشاريع مثل استبدال أنابيب الرصاص. داخل مناطق العدالة الخضراء، سيتم تنظيم المرافق الملوثة بشكل أكثر صرامة، ولن يُسمح للمنشآت الملوثة الجديدة بالانتقال إلى المنطقة. تعد مناطق واشنطن بارك والجانب الجنوبي من بروفيدنس من مناطق المدينة التي تأثرت بشكل كبير بتلوث الهواء والماء والتربة. وتشمل نتائج هذا التلوث معدلات غير متناسبة من الربو لدى الأطفال وزيادة مخاطر المخاطر البيئية.
"يجب إجراء تغييرات لحماية السكان والنظام البيئي في أحياء واشنطن بارك وساوث سايد. يؤدي التلوث المستمر إلى تعميق عدم المساواة في النتائج الصحية والاقتصادية في مدينة بروفيدنس. وأضاف عضو المجلس بيدرو إسبينال: "لقد حان الوقت لأن نضع سكان رود آيلاند في المقام الأول ونجري تغييرًا ذا معنى لتحسين مستقبل ولايتنا، ولكن أيضًا لتحسين الحياة اليومية لأولئك المقيمين في المناطق المعرضة للتلوث المفرط والضار".
وقد تم إرسال القرار إلى اللجنة الخاصة لشؤون الدولة والشؤون التشريعية.
في اجتماع مجلس المدينة الليلة، اقترحت زعيمة الأغلبية جو آن رايان (الجناح 5) قرارًا يحث العمدة خورخي إلورزا على التطبيق الصارم للقوانين المتعددة التي سنها مجلس مدينة بروفيدانس للتخفيف من مخاطر وإزعاج المركبات الصالحة لجميع التضاريس (ATVs). في مدينة بروفيدانس. تم تمرير هذا القرار وشارك في رعايته رئيسة المجلس سابينا ماتوس (الجناح 15)، والنائب الأول لزعيم الأغلبية نيكولاس ج. ناردوتشي جونيور (الجناح 4)، وعضو المجلس جون جونكالفيس (الجناح 1)، وعضو المجلس مايكل كوريا (الجناح 6)، وعضوة المجلس هيلين أنتوني (الجناح 2)، عضو المجلس جون جيه إيجليوزي إسق. (الجناح 7)، والمستشار ديفيد سالفاتوري (الجناح 14)، وعضو المجلس جيمس تايلور (الجناح 8)، وعضوة المجلس نيرفا لافورتون (الجناح 3)، وعضوة المجلس كارمن كاستيلو (الجناح 9).
"باعتباري عضوًا جديدًا في المجلس، كان عليّ أن أعمل على صياغة وسن تشريعات من شأنها أن تبقي مركبات الدفع الرباعي الخطرة بعيدًا عن شوارع مدينتنا. ومن خلال القيام بذلك، قمت أنا وزملائي في المجلس بإنشاء إطار قانوني واضح يحظر تشغيل مركبات رباعية الدفع غير قانونية وأعطى إدارة شرطة بروفيدنس سلطة مصادرة وتدمير أي مركبات رباعية الدفع تعمل بشكل غير قانوني. لقد أنشأنا بشكل تشريعي فريق عمل ATV وخط هاتف ATV. ومع ذلك، وبعد مرور سنوات، لا تزال مدينتنا تواجه التهديدات الرئيسية لسلامة المرور والمشاة التي تخلقها مركبات الدفع الرباعي. "يدعو مجلس المدينة عمدة المدينة إلى الالتزام بقوانين City ATV ودعم الشرطة لدينا واتخاذ الإجراءات اللازمة لمعالجة الإزعاج العام الذي تسببه مركبات ATV غير القانونية في مدينتنا" صرحت نائبة زعيم الأغلبية جو آن رايان.
بالإضافة إلى ذلك، عينت رئيسة المجلس سابينا ماتوس (الجناح 15) زعيمة الأغلبية جو آن رايان، والنائب الأول لزعيم الأغلبية نيكولاس ج. ناردوتشي جونيور، وعضوة المجلس كارمن كاستيلو (الجناح 9)، وعضو المجلس جون جونكالفيس في اللجنة الخاصة المعنية بالمركبات الرباعية والمركبات الترفيهية. . سيتم تكليف اللجنة بالتحقيق في أفضل الممارسات المتعلقة بإنفاذ قوانين ATV الحالية في مدينة بروفيدنس.
"أود أن أشكر عضوة المجلس كارمن كاستيلو على دعوتها لإنشاء لجنة خاصة للنظر في أفضل الممارسات وكيف يمكننا تشجيع العمدة على إنفاذ القوانين التي أقرتها هذه الهيئة بالفعل. "لدي ثقة تامة بأن هذه اللجنة ستعمل بجد مع السكان وأصحاب المصلحة والإدارة لإيجاد طرق للتخفيف من هذه المشكلة المستمرة بشكل أكبر،" شاركت رئيسة المجلس سابينا ماتوس.
أصدر المجلس عدة قرارات لوقف الاستخدام غير القانوني لمركبات ATV في المدينة. في 2 أبريل 2015، تم إقرار مرسوم عضو المجلس مايكل كوريا الذي يحظر تشغيل عربات الثلوج ومركبات الدفع الرباعي في شوارع المدينة. أصدر مجلس المدينة مرسومًا ثانيًا من زعيمة الأغلبية جو آن رايان في 4 مايو 2017، والذي أعطى قسم شرطة بروفيدنس سلطة مصادرة وتدمير مركبات الدفع الرباعي التي تم ضبطها وهي تعمل بشكل غير قانوني. كلا هذين القانونين لا يزالان ساريين حتى اليوم.
"لقد كانت مركبات الدفع الرباعي مشكلة كبيرة تتعلق بالسلامة وجودة الحياة في مدينتنا لسنوات. لقد عمل المجلس باستمرار مع قسم شرطة بروفيدنس وأفراد المجتمع لوقف العصابات الضخمة من مركبات الدفع الرباعي التي تتسارع عبر أحيائنا. لقد قمنا بالعمل على إنهاء هذه المشكلة، وسنواصل العمل حتى لا تصبح مشكلة بعد الآن. وأضافت عضوة المجلس كارمن كاستيلو: "لكننا بحاجة إلى نفس الالتزام من العمدة".
على الرغم من الإجراءات التشريعية الحاسمة التي اتخذها المجلس، ظلت مركبات الدفع الرباعي تشكل تهديدًا كبيرًا لحركة المرور وسلامة المشاة في جميع أحياء المدينة. ولهذا السبب قامت رئيسة المجلس سابينا ماتوس بتشكيل هذه اللجنة الخاصة المعنية بالمركبات الرباعية والمركبات الترفيهية ولماذا يدعو أعضاء المجلس عمدة المدينة إلى تطبيق القوانين المعمول بها بالفعل، مع دخولنا موسم ربيع وصيف آخر.
"يبدو أنه في كل مرة أشاهد الأخبار، وخاصة خلال الأشهر الأكثر دفئا، هناك قصة أخرى عن أحد المشاة الذي أصيب بصدمة مركبة رباعية الدفع، أو سيارة تضررت، أو ازدحام مروري كبير بسبب مجموعة كبيرة من مركبات رباعية الدفع تتجول بتهور في أنحاء مدينتنا. كمسؤولين منتخبين، من واجبنا أن نضع حدًا لذلك. "بصفتي عضوًا في اللجنة الخاصة المعنية بمركبات ATV والمركبات الترفيهية، آمل أن أتمكن أنا وزملائي من إيجاد حلول جديدة لمساعدة قسم الشرطة لدينا على تطبيق قوانين ATV في مدينتنا بشكل أفضل وإحلال السلام والأمان في شوارعنا"، صرح النائب الأول للأغلبية. القائد نيكولاس ج. ناردوتشي جونيور
سيتم تكليف اللجنة الخاصة المعنية بمركبات ATV والمركبات الترفيهية بدراسة أفضل الممارسات فيما يتعلق بإنفاذ المراسيم الحالية بطريقة عادلة وعملية، وقبل كل شيء تحمي سلامة المشاة وسائقي السيارات والعائلات في الأحياء في جميع أنحاء مدينتنا.
"لقد كان الاستخدام غير القانوني لمركبات ATV مشكلة رئيسية في الحي الذي أعيش فيه. أشعر بإحباط جيراني لأن هذه المركبات الصاخبة والمتطفلة تسرع في شوارعنا، مما يعرض الأطفال وراكبي الدراجات والسائقين وأي شخص قريب للخطر. وإنني أتطلع إلى العمل مع زملائي في المجلس للعمل على التطبيق الأكثر صرامة للقوانين التي وضعناها. آمل أن نتمكن من العثور على مكان على الطرق الوعرة يمكنهم الركوب فيه. وأضاف عضو المجلس جون جونكالفيس: "أنا متفائل بأن العمدة إلورزا سيقوم بدوره في إنفاذ هذه القوانين حتى لا تضطر مدينتنا إلى الاستمرار في مواجهة المخاطر التي تسببها مركبات الدفع الرباعي يوميًا".
إنفاذ الترفيه ATV: دقة الشاشة .
اللجنة الخاصة بالمركبات رباعية الدفع والمركبات الترفيهية: بسرعة و دقة الشاشة .