Providence, RI – Hoje, o Tribunal Superior de RI emitiu uma decisão em favor do Departamento de Educação de Rhode Island (RIDE) para reter US$ 8.5 milhões em fundos estaduais para a cidade. Em resposta, a presidente do Conselho Municipal, Rachel Miller, divulgou a seguinte declaração:

“Esta é uma decisão marcante do tribunal que coloca as finanças da cidade em sério risco. O Conselho Municipal está dedicado a corrigir erros históricos e financiar nossas escolas – como demonstrado pelo aumento histórico de um único ano no financiamento escolar deste ano. O Conselho abriu a porta e convidou uma verdadeira parceria – pedimos para obter o entendimento completo de que precisamos do orçamento e dos gastos do PPSD para continuarmos responsavelmente uma conversa sobre a alocação de mais financiamento. Em vez de abraçar esse compromisso demonstrado, o estado escolheu repetidamente uma rota adversária, incluindo tomar medidas judiciais drásticas que ameaçam a estabilidade financeira de nossa cidade.

Embora o RIDE não tenha que considerar os impactos dos cortes em serviços essenciais da cidade ou aumentos de impostos em uma comunidade em dificuldades, nós temos, e as famílias dos alunos do PPSD também têm. É míope ignorar cortes devastadores — sejam eles em nossas comunidades escolares ou em nossos bairros — que afetam nossas crianças, a segurança pública e os programas básicos. O Conselho Municipal ofereceu uma mão para nos levar adiante juntos, em vez disso, estamos enfrentando o que vem a seguir com profunda decepção, sabendo que havia melhores maneiras de colaboração.

Enquanto isso, o PPSD continua a orçar dinheiro público em segredo, e agora ameaça cortar passes esportivos e de ônibus e despriorizar a educação especial e alunos multilíngues, apesar dos mandatos do Departamento de Justiça. No ano passado, o PPSD irresponsavelmente terminou o ano com um déficit de US$ 20 milhões, ameaçando imprudentemente o financiamento atual e futuro da cidade para o PPSD e para os serviços da cidade. Agora, o estado está alcançando os bolsos da cidade para financiar seus erros, não com base em um entendimento mútuo do que o PPSD precisa para que os alunos tenham sucesso, mas em um objetivo de soma zero para vencer uma luta política. Temos a obrigação de proteger o dinheiro do contribuinte com transparência. Temos uma meta de financiar nossas escolas e serviços da cidade, para nos levar adiante em um caminho para a prosperidade para todos os alunos e famílias. As ações tomadas pelo RIDE nos afastam ainda mais desses objetivos. Por que os contribuintes de Providence deveriam ser forçados a financiar um processo orçamentário opaco e irresponsável que trata os alunos e as famílias como danos colaterais?”

------------————————————————————————

Providencia, RI – Hoje, o Tribunal Superior de Rhode Island emitiu uma decisão a favor do Departamento de Educação de Rhode Island (RIDE) para reter US$ 8,5 milhões em fundos estatais destinados à cidade. Em resposta, a presidente do Concelho Municipal Rachel Miller, emitiu a seguinte declaração:

“Esta é uma decisão surpreendente do tribunal que coloca em grave risco as finanças da cidade. El Concejo Municipal está comprometido em corrigir os erros históricos e financiar nossas escolas, como demonstrar o aumento histórico deste ano nos fundos destinados às escolas. El Concejo abriu a porta e convidou uma colaboração verdadeira: solicitamos obter uma compreensão completa do pressuposto e dos custos do PPSD para continuar com responsabilidade uma conversa sobre a atribuição de fundos adicionais. Em vez de aprovar este compromisso demonstrado, o estado optou por uma abordagem confrontativa, mesmo tomando medidas judiciais drásticas que amenazan a estabilidade financeira de nossa cidade.

Enquanto RIDE não considerava os impactos dos recortes em serviços críticos para a cidade ou os aumentos de impostos em uma comunidade que você está lutando, nós mesmos, e também as famílias dos estudantes do PPSD. É uma visão a curto prazo ignorar os devastadores recortes, já em nossas comunidades escolares ou em nossos vizinhos, que afetam nossos meninos, a segurança pública e os programas básicos. O Concejo Municipal tentou a mão para avançar juntos, mas agora nos enfrentaremos ao que viemos com uma profunda decepção, sabendo que existem melhores formas de colaboração.

Enquanto isso, o PPSD continua pressupondo o dinheiro público em segredo e agora amenaza com recortar esportes e passagens de ônibus, além de dar menos prioridade à educação especial dos estudantes multilíngues, a pesar dos mandatos do Departamento de Justiça. No ano passado, o PPSD terminou irresponsavelmente o ano com um déficit de US$ 20 milhões, colocando em perigo de maneira imprudente os fundos atuais e futuros da cidade para o PPSD e os serviços municipais. Agora, o estado está sacando dinheiro dos bolsos da cidade para financiar seus erros, não se baseando em uma compreensão mútua do que o PPSD precisa para que os estudantes tenham sucesso, mas em uma abordagem de suma zero com o objetivo de ganhar um pelea política. Temos a obrigação de proteger os fundos públicos com transparência. Nosso objetivo é financiar nossas escolas e serviços municipais, avançar em um caminho para a prosperidade para todos os estudantes e famílias. As ações tomadas por RIDE nos levam a esses objetivos. Por que os contribuintes da Providência deveriam financiar um processo presunçoso, opaco e irresponsável, que trata os estudantes e as famílias como um dano colateral?

# # #