|
———————————–————————————————————————————————————–
El Concejo Municipal Hace Nombramientos al Comité de Audiencias Juveniles y Autoriza Acuerdos PILOT
Providence, RI – En la reunión de esta noche, el Concejo Municipal de Providence te nome a sis nuevos miembros para el Comité de Audiencias Juveniles: Jaquel D. Scott, Willis Deyior Dunbar, Neyda DeJesus, King' Jarvis Camilo, Kenia Vasquez ak Simone N. . Bajo la supervisión del Concejo Municipal, el Comité de Audiencias Juveniles se yon pwogram devyasyon ke èd pou kenbe a los jóvenes de Providence fuera del sistema de justicia penal, ofreciendo prácticas de justicia restaurativa kòm yon altènatif enpòtan.
"Mwen santi mwen orgueillez de ver a Comité de Audiencias Juveniles bien representado por defensores apasionados de nuestra juventud", te di la. prezidana del Concejo Rachel Miller. “Estos nuevos miembros ayudarán a que los jóvenes no caigan en el ciclo de encarcelamiento al conectarlos con consejería, apoyo comunitario y caminos alternativos para asumir responsabilidades. Sa a se travay cheri ak lajistis Providence yon veritab opòtinite pou repare dam, ogmante e aktif nan kominote nou an.”
Autorización de Acuerdos PILOT ak Lifespan ak RISD
El Concejo te apwouve rezolisyon yo ki pèmèt yon alcalde firmar un acuerdo de pago en lugar de impuestos (PILOT) ak validite y un nuevo acuerdo de estacionamiento con el Rhode Island Lekòl nan Design (RISD). Bajo estos acuerdos, la ciudad a recibirá $1,5 millones de Lifespan pandan twa ane ak $247,500 anuales de RISD pandan 10 ane.
Lè administrasyon an te fè yon akò avèk Lifespan a prensip oktob, la prezidana del Concejo Rachel Miller te di:
“Como el sistema hospitalario más grande del estado, Lifespan dwe contribuer avec sa part jis. $1.5 milyon se sèlman el comienzo, men Lifespan tiene mucho más por hacer para cumplir verdaderamente con su compromiso con los contribuyentes de Providence, ki aktyèlman payen pou sèvis minisipal yo ke Lifespan se benefisye. Nan pwochèn ane yo, el Concejo Municipal ap kontinye ap peze pou garanti ke rezidan Providence yo vin jwenn.”
Akò ak Lifespan ap an vigè pandan twa ane, ak yon pakèt $750,000 nan premye ane yo, ak yon opòtinite pou renegosyasyon nan twazyèm ane a.
Primer Paso de la Ordenanza que Adopta el Plan Comprehensivo
El Concejo vote a favor del primer paso de una ordenanza que adopte el Plan Comprehensivo. El Plan fue enmendado por los concejales pou genyen dispozisyon ranfòsman ke pwomouvwa la jistis anviwònman an, la vivienda de bajo costo, los estándares de diseño, entre otros. La ordenanza será discutida para su segundo paso en la próxima reunión del Concejo, el 21 de noviembre.
Segundo Paso de la Ordenanza ke Requiere un Administrador Local de Propiedades para Viviendas de Múltiples Unidades
El Concejo te apwouve una ordenanza prezante pa la Konseye Shelley Peterson ke li mande pou yo douvens de viviendas con seis o más unidades registraire yon administratè lokal de propriétés en el Departamento de Inspecciones y Normas. Esta ordenanza tiene como objetivo proteger la seguridad de los enquilinos y los vecindarios, asire w ke yon administratè pwopriyete yo disponib ak fèmen.
Rezolisyon rekonesans
El Concejo te apwouve plizyè rezolisyon, tankou:
# # #
|
