Providence, RI - At reyinyon aswè a, Konsèy finalize pasaj la Òdonans Zonifikasyon Cannabis, ki mete baz pou byen reglemante e enklizif an detay Cannabis nan Providence.  

Òdonans la mete ajou kòd minisipal dekoupaj an zòn pou konfòme li avèk la 2022 Lwa Rhode Island Cannabis, ki divize Rhode Island an sis zòn jeyografik epi pèmèt jiska kat etablisman Cannabis ki gen lisans pou vann detay sèlman nan chak zòn. Providence pataje yon zòn ak Central Falls, Johnston, North Providence, ak Lincoln. Òdonans Konsèy bay Providence pou li gen jiska kat détaillants Cannabis ki gen lisans ki louvri nan zòn ki deziyen nan vil la. 

Nan òdonans lan, yo prezante de nouvo klasifikasyon: Ekite Sosyal/Worker's Cooperative Cannabis Retailer ak Cannabis Retailer, klasifikasyon ki fèt pou reflete kalite lisans eta a. Ak priyorite zòn yo bay ekite sosyal ak détaillants Cannabis ki posede travayè yo, òdonans sa a asire ke kominote ki te gen plis enpak sou kriminalizasyon Cannabis pase yo pi byen pozisyone pou yo benefisye.   

Kontwòl kominote a te enpòtan anpil pandan revizyon Konsèy la sou òdonans Cannabis Zoning. Pwosesis egzamen an gen ladan twa odyans piblik, yon reyinyon kominotè, ak yon rekòmandasyon pozitif Komisyon Planifikasyon Vil la, ki te pran kòmantè piblik tou. Dapre demann kominote a, òdonans la gen ladan tou mezi sekirite klè pou détaillants Cannabis, ki gen ladan direktiv siyal strik ak yon tanpon obligatwa pou omwen 500 pye soti nan lekòl yo. Anplis de sa, revandè potansyèl yo dwe avèti vwazen yo nan 200 pye yon etablisman potansyèl. 

"Konsèy la te anbrase yon apwòch ki jis e ki pi devan nan zòn Cannabis," te di Prezidan Konsèy Rachel Miller (Pawas 13). “Enfòme pa fidbak rezidan yo, nou te kreye epi pase yon òdonans ki elaji opòtinite pou kominote yo andomaje nan Lagè kont Dwòg la echwe, ankouraje devlopman ekonomik, epi bay sekirite nan katye nou yo priyorite.”   

Rezolisyon an Solidarite ak Ayisyen Ameriken, Kondane Hatemongering

Trouble ak ogmantasyon nan vyolans anvè Ayisyen Ameriken yo, Konsèy yo te apwouve inanim a rezolisyon, kondane diskou danjere ansyen Prezidan Donald Trump ak Senatè JD Vance. Entwodwi pa Prezidan Pro Tempore Juan Picardo (Ward 9), rezolisyon an rekonèt kontribisyon byen lwen remakab ayisyen Ameriken yo, tou de nan Rhode Island ak pi lwen. Konsèy fòtman kondane tout fòm rayisman epi mande pou tout moun ki abite Providence yo kanpe an solidarite ak kominote ayisyen an.  

"Atravè nasyon an ak atravè listwa, Ameriken ayisyen yo ak desandan yo te fè kontribisyon pwofon nan sosyete Ameriken an, tankou isit la nan New England," te di. Prezidan Pro Tempore Juan Picardo (Pawas 9). "Soti nan WEB Du Bois rive nan aktyèl Prezidan Konsèy Vil Boston Ruthzee Louijeune, Ayisyen Ameriken yo te kontinyèlman chofè chanjman pozitif ak mouvman pou jistis. Isit la nan Providence, se menm bagay la vre, ak lidè tankou ansyen Konsèy Vil la ak Direktè Egzekitif PVD City Year Nirva LaFortune ki pave wout la, ak òganizasyon enkwayab tankou New Bridges for Haitian Success ki bay sipò pou kominote lokal nou an. Mwen tèlman fyè de desizyon Konsèy la pran aswè a pou l kondane fèmman reklamasyon san fondman ak diskou rasyal, pandan m ap onore ak afime limanite zanmi ak vwazen ayisyen Ameriken nou yo.” 

Rezolisyon Rasanble Votè yo pou sipòte Lojman Abòdab nan Bilten vòt Novanm

Providence kontinye santi enpak yon kriz lojman terib epi nan dat 5 novanm, yo pral mande votè yo pou yo sipòte yon kosyon nan tout eta a pou ede abòde li. Bon 120 milyon dola ki prezante nan Kesyon 3 bilten vòt la vize pou ogmante rezèv lojman atravè Rhode Island. Konseye yo te apwouve yon majorite rezolisyon entwodwi pa Dirijan Majorite Adjwen Mary Kay Harris (Ward 11), ankouraje rezidan yo vote "wi" pou avanse devlopman lojman pou rezidan yo nan tout nivo revni. 

Konsèy Refere Akò Lifespan PILOT bay Komite Finans pou Plis Revizyon

Konsèy te resevwa yon rezolisyon nan men administrasyon an ki te mande apwobasyon sou yon akò PILOT ak Lifespan, ki te soumèt pi bonè semèn sa a. Rezolisyon an, ansanm ak Memorandòm Akò (MOA), te refere bay Komite Finans lan pou plis revizyon.  

"Antanke pi gwo sistèm lopital eta a, Lifespan bezwen kontribiye san patipri li,” te di Prezidan Konsèy Rachel Miller (Ward 13) pi bonè semèn sa a. “$1.5 milyon se jis kòmansman an, men Lifespan gen anpil plis pou fè pou vrèman onore angajman li anvè kontribyab Providence ki kounye a peye bòdwo pou sèvis vil Lifespan benefisye. Nan ane k ap vini yo, Konsèy Vil la pral kontinye pouse pou asire rezidan Providence yo vin pi devan.” 

Pran etap nan direksyon pou refòm nan jesyon fatra

Ki te dirije pa Konseye Jo-Ann Ryan (Ward 5), Komisyon Espesyal pou Jesyon Fatra ki fèk konkli la te evalye pratik jesyon fatra vil la epi idantifye opòtinite pou amelyorasyon. Aswè a, Konsèy la apwouve Komisyon an rapò final la, ki bay rekòmandasyon pou etap aksyon. Konklizyon rapò yo bay yon kad pou pwochen inisyativ Vil la ki pral ede amelyore devye fatra, pandan y ap diminye depans yo ak amelyore efikasite jeneral. 

"Mwen ta renmen remèsye manm devwe nan Komisyon Espesyal pou Jesyon Fatra pou prete tan yo ak ekspètiz yo pou evalye sistèm jesyon dechè vil nou an," te di. Prezidan Komisyon Espesyal Jo Ann Ryan (Pawas 5). “Atravè kolaborasyon ak Administrasyon an ak Konsèy la, nou te pwodwi yon seri rekòmandasyon konplè pou redwi tonaj ki voye nan depotwa yo. Rekòmandasyon sa yo enkli sit depoze konpostaj elaji, yon nouvo Request-For-Proposal (RFP) pou sèvis transpò, ak nouvo pwogram edikasyon pou amelyore pousantaj resiklaj.”  

Pwen esansyèl adisyonèl 

• Konsèy apwouve a rezolisyon Prezidan Pro Tempore Juan Pichardo (Ward 9) ak Konseye Miguel Sanchez (Ward 6) te prezante pou selebre Mwa Eritaj Panyòl epi onore kontribisyon lidè Latino yo.  

• Majistra John Goncalves (Ward 1) prezante yon òdonans mande administrasyon an kòmanse pwosesis òf pou enstalasyon pò chaj machin elektrik nan tout vil la. Yo te refere òdonans la bay Komite Espesyal sou Anviwònman ak Rezilyans 

• • Konsèy John Goncalves (Ward 1) te nonmen nan Komisyon Distrik Istorik la  

  ———————————–————————————————————————————————————–

El Concejo Aprueba una Ordenanza de Zonificación de Cannabis ak yon rezolisyon ke Condena la Retórica Anti haitiana  

Providence, RI - Nan la reyinyon de esta noche, el Concejo finalizó la aprobación de la ordenanza de Zonificación de Cannabis, ki etabli las bases para que las tiendas de cannabis estén bien reguladas e incluyan a tout la kominote en Providence. 

La ordenanza actualice el código de zonificación municipal para cumplir con la Ley de Cannabis de Rhode Island nan 2022, ki te divize Rhode Island nan sis zòn jeyografik ak pèmèt jiska kat etablisman Cannabis ak lisans sèlman pou lavant minorista nan chak zòn. Providence konpare yon zòn ak Central Falls, Johnston, North Providence ak Lincoln. La ordenanza del Concejo pèmèt ke Providence tenga hasta cuatro tiendas de cannabis con licencia abiertas en áreas designadas de la ciudad. 

En la ordenanza se introducen dos nuevas clasificaciones: Tienda de Cannabis de Propiedad de Trabajadores y de Equidad Social y Tienda de Cannabis, clasificaciones diseñadas para reflejar los tipos de licencias del estado. Avèk priyorite zonifikasyon asignasyon yo nan magazen Cannabis nan pwopriyete travayè yo ak ekwite sosyal yo, sa a se òganizasyon ki garanti kominote ki pi afèkte yo nan kriminalizasyon Cannabis yo nan tan lontan yo ap pi byen pozisyone pou benefisyè yo. 

Opinyon kominote a te enpòtan anpil pandan revize Konsèy la Òganizasyon Zonifikasyon Cannabis. El proceso de investigación te gen ladann twa odyans piblik, yon reyinyon kominotè ak yon rekòmandasyon pozitif nan Komisyon Planifikasyon vil la, ki te resevwa kòmantè piblik yo tou. Basándose en las solicituds de la comunidad, la ordenanza también inclure medidas de seguridad claras para las tiendas de Cannabis, enkli regleman strik de señalización y una distancia obligatoria de al menos 500 pies de las escuelas. Anplis de sa, las posibles tiendas yo dwe veye a los vecinos que se encuentren a moins de 200 pies nan yon etablisman posib. 

“Estoy encantada de que el Concejo te adopte yon apwòch jis ak pwogresis pou zonifikasyon nan Cannabis”, te di la. prezidana del Concejo Rachel Miller (Distri 13). “Informados por los comentarios de los residentes, hemos elaborado y aprobado una ordenanza que produjera más oportunidades para las comunidades perjudicadas por la Fallida Guerra Contra las Drogas, promueve el desarrollo económico y prioriza la seguridad de nuestros vecindarios”. 

Rezolisyon an Solidarité con los Haitianos Estadounidenses, Condenando la Incitación al Odio

Preocupados por el aumento de la violencia contra los haitianos americans, los concejales aprobaron por unanimidad una rezolisyon ke kondane la retórica dañina del prezidan Donald Trump ak senatè JD Vance. Prezantasyon pou el prezidan pro tempore Juan Picardo (distri 9), la rezolisyon rekonèt kontribisyon yo nan ayisyen yo notables ameriken, menm jan nan Rhode Island kòm nan lòt kote. El Concejo condena enérgically tout las forms de odio ak llama ak tout rezidan Providence a solidarize ak kominote ayisyen an. 

“Nan tout peyi a, yo te la lontan nan istwa a, yo te ayisyen ameriken yo ak moun ki te desann yo te fè kontribisyon pwofon nan sosyete ameriken an, menm isit la nan New England”, te di l. prezidan pro tempore Juan Picardo (Distri 9). “Desde WEB Du Bois hasta la actual presidenta del Concejo Municipal de Boston, Ruthzee Louijeune, los haitianos americans han continuamente impulsores de cambios positivos y movimientos por la justicia. Aquí en Providence, lo mismo es cierto, con líderes como la ex concejal municipal y directora ejecutiva de PVD City Year, Nirva LaFortune, que allana el camino, y organizaciones increíbles como New Bridges for Haitian Success ki bay sipò nan kominote lokal nou an. Mwen trè orgou de la desizyon Konsèy la esta nuit de kondannen fèmman las afirmaciones infundadas ak la retórica con carga racial, al tan ke honra y afirma la humanidad de nuestros amigos y vecinos haitianos estadounidenses”. 

Resolución que Llama a los Votantes a Apoyar las Viviendas Asequibles en la Boleta Electoral de Noviembre

Providence sigue sintiendo el impact de una grave crisis de vivienda y el 5 de noviembre se les pedirá a los votantes que apoyen un bono estatal para ayudar a abordarla. El bono de $120 milyon prezante nan kesyon 3 nan boleta elektoral la gen kòm objektif ogmante la offre de viviendas en tout Rhode Island. Los concejales aprobaron por abrumadora mayoría una rezolisyon prezante pa la Diputada Líder de la Mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11), lame moun ki abite yo pou yo vote “sí” pou avanse nan devlopman viviendas pou rezidan yo tout nivo revni yo. 

El Concejo Envía el Acuerdo PILOT de Lifespan al Comité de Finanzas para Revisión Adicional

El Concejo te resevwa yon rezolisyon de la administración solicitando la aprobación de un acuerdo PILOT con Lifespan, ke se prezante nan kòmansman semèn nan. La rezolisyon, ansanm ak el Memorando de Acuerdo (MOA), se te envió al Comité de Finanzas pou revi adisyonèl. 

“Como el sistema hospitalario más grande del estado, Lifespan dwe kontribye ak yon pati jis”, te di la prezidana del Concejo Rachel Miller (Distri 13). “1,5 milyon dola son solo el comienzo, men Lifespan tiene mucho más que hacer para honrar verdaderamente su compromiso con los contribuyentes de Providence, quienes now asume el costo de los servicios de la ciudad que benefician a Lifespan. Nan pwochen ane yo, el Concejo Minisipal ap travay pou garanti ke rezidan Providence salgan”. 

Tomando Medidas Para Reformar Las Practicas de “Gestión de Residuos” (Waste Management)

Dirigida por la concejala Jo-Ann Ryan (Distrito 5), la Komisyon Espesyal sou Gestion Residuos, ki fini nan konklizyon, li te evalye pratik de gestion de déchets de la vil la ak idantifye opòtinite pou amelyore. Esta noche, el Concejo aprobó el enfòme final la de la Komisyon an, ki moun ki bay rekòmandasyon sou mezi pou aplike yo. Las conclusiones del informe proporcionan un marco para futuras iniciativas de la ciudad, y compris la ampliación de los puntos de recogida de compost, un contract de transport renovado and efforts for increase the tasas de reciclaje. 

“Voye remèsye manm yo devouman yo nan Komisyon Espesyal pou Jesyon Rezidu yo pou yo dedye tan ak eksperyans pou evalye sistèm jesyon dezi nan vil nou an”, te di la. prezidana de la Comisión Especial Jo Ann Ryan (Distri 5). “Atravè kolaborasyon ak Administrasyon ak Konsèy Administrasyon an, nou devlope yon seri rekòmandasyon konpreyansyon yo pou redwi tonèl anviyé yo. Rekòmandasyon yo genyen ladan yo sit de entrega de compostaje ampliados, una nueva solicitud de propuestas (RFP) para servicios de transporte y nuevos programas educativos para mejorar las tasas de resiklaj”.  

Aspects Destacados Adicionales

• El Concejo te apwouve yon rezolisyon presentada por el presidente pro tempore Juan Pichardo (Distrito 9) y el concejal Miguel Sánchez (Distrito 6) para celebrar el Mes de la Herencia Hispana y honrar las contribuciones de los líderes latinos. 

• El concejal Jan Goncalves (Distrito 1) presentó una òdonans mande pou administrasyon an pou kondui pwosesis la kontra pou enstalasyon an nan sezon de carga de vehicles eléctricos nan tout vil la. La ordenanza fue referida al Comité Espesyal de Medio Ambiente y Resiliencia. 

• El concejal John Goncalves (Distrito 1) te deziyen pou la Comisión del Distrito Histórico 

# # #