Kontak:
Parker Gavigan, Direktè Kominikasyon
Providence, RI - Nan reyinyon Konsèy Vil aswè a, konseye yo te ankouraje lejislatè eta yo pou yo pase yon Rhode Island pousantaj peman revni plan (PIPP) pou kliyan sèvis piblik elektrik ak gaz natirèl ki ka gen difikilte pou peye bòdwo yo. La rezolisyon pwen pou ogmante pousantaj elektrisite ak gaz natirèl pou anpil moun Rhode Islands ki toujou ap refè apre pèt ak dèt pwofon ki te koze pa pandemi COVID-19 la.
PIPPs:
- pèmèt konsomatè k ap viv toupre oswa anba liy povrete federal la peye yon pousantaj nan revni yo (nan ranje 3-6%) pou gaz ak elektrisite.
- ap travay pou yon efè pozitif nan 12 eta nan tout peyi a, kote bòdwo chofaj kliyan granmoun aje yo te bese pa 90% sou pwogram nan.
- plis pase 20,000 kay RI yo fèmen elektrisite oswa gaz yo pou yo pa peye chak ane.
Prezidan Konsèy Rachel Miller (Ward 13) di: “Yon PIPP se pou asire moun yo gen sa yo bezwen pou pran swen fanmi yo pandan sezon ivè ki koute chè a. “Plan sa yo se envestisman benefisye pou rezidan yo atravè Providence ak atravè eta nou an.”
“Mwen ankouraje lejislatè eta nou yo pou yo koute apèl sa a nan men konsèy vil nou an nan yon moman kote pri sèvis piblik yo te ogmante jiska 47%. Anpil nan rezidan nou yo tou senpleman pa gen mwayen pou peye bòdwo sèvis piblik yo,” te ajoute Konsèy Pedro Espinal (Ward 10).
Randevou
Grefye Vil Tina Mastrioanni te pran randevou sa yo:
Caleb T. Horton yo te nonmen Achiv Vil la pou yon manda kat ane
Sheri A. Petronio yo te nonmen Premye Adjwen Grefye Vil la
Angela J. Harris yo te nonmen Premye Adjwen Grefye Vil la
Donna M. Peligian yo te nonmen Premye Adjwen Grefye Vil la
Claire E. Girard Grefye Mastroianni te nonmen Clerk Liaison of the Department of City Clerk.
2 Mas nan 2023
LAPS SUR
Kontakte:
Parker Gavigan, Direktè Kominikasyon
El Concejo Municipal Apoya los Planes de Pago de Ingresos Porcentuales para Clientes with Problemas de Gas y Electricidad
Providence, RI – En la reunión del Concejo Municipal de esta noche, los concejales instaron a los legisladores estatales a aprobar un plan de pago de ingresos porcentuales (PIPP) de Rhode Island para los clientes de servicios públicos de electricidad y gas natural que pueden tener dificultades para pagar. sus facturas. La rezolisyon gen yon ogmantasyon nan tarif yo elektrisite ak gaz natirèl pou anpil moun nan Rhode Island, ki toujou ap rekipere pèd yo ak kantite pwofon akòz pandemi COVID-19.
PIPP:
- permit que los consumidores que viven cerca o por debajo de la línea federal de pobreza paguen un porcentaje de sus ingresos (en el rango de 3 a 6 %) por gas y electricidad
- yo ap travay avèk yon efè pozitif nan 12 eta yo nan tout peyi a, kote las factures de calefacción de los clientes mayores se redujeron en un 90 % gracias al programa.
- más de 20,000 hogares de RI tienen su corte de electricidad o gas por falta de pago anualmente
“Un PIPP se trata de asegurarse de que las personas tengan lo que necesitan para cuidar de sus familias durante la costosa temporada de invierno”, te di prezidan konsèy Rachel Miller (Distrito 13). “Ests planes son inversiones benefits as for the residentes of Providence and de tout our state”.
“Insto a our legisladores estatales a que escuchen este llamamiento de nuestro concejo municipal in un momento en que los costos de los servicios públicos te ogmante jiska nan yon 47 %. Muchos de nuestros residentes simplemente no can pagar sus facturas de servicios públicos”, te dakò ak konsèy Pedro Espinal (Distrito 10).
Ekip
La Secretaria Minisipal Tina Mastrioanni te fè nonmbraman sa yo:
Caleb T. Horton fue nombrado archivista de la ciudad por un período de cuatro años
Sheri A. Petronio fue nombrada Primera Secretaria Municipal Adjunta
Angela J. Harris fue nombrada Primera Secretaria Municipal Adjunta
Donna M. Peligian fue nombrada Primera Secretaria Municipal Adjunta
Claire E. Girard fue nombrada Secretaria de Enlace del Departamento de Secretaria Municipal por la Secretaria Municipal Mastroianni.
# # #
