Esta noche, los miembros del Concejo Municipal de Providence votaron para aprobar una resolución instando al Senado de los Estados Unidos a aprobar la Ley de Igualdad. La resolución fue patrocinada por la concejal Rachel Miller (Distrito 13). Fue copatrocinado por la presidenta del consejo Sabina Matos (distrito 15), la líder de la mayoría Jo-Ann Ryan (distrito 5), la líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (distrito 11), el látigo de la mayoría John J. Igliozzi, Esq. (Distrito 7), y los concejales Helen Anthony, Esq. (Distrito 2), Carmen Castillo (Distrito 9), John Goncalves (Distrito 1), Kat Kerwin (Distrito 12), Concejal Pedro Espinal (Distrito 10), Concejal James Taylor (Distrito 8) y Concejal Nirva LaFortune (Distrito 3)
La Ley de Igualdad fue presentada a la Cámara de Representantes por el congresista de Rhode Island David Cicilline y en el Senado por el senador Jeff Merkley de Oregon en 2015, 2017, 2019 y 2021. Finalmente fue aprobada por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 2019 y 2021 pero falleció en el comité del Senado de Estados Unidos. Después del fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en junio de 2020 en el caso Bostock v.Clayton County, Georgia, que confirmó las protecciones para personas homosexuales y transgénero en asuntos laborales en virtud de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y sus enmiendas posteriores, ahora hay más apoyo en el Senado. para el pasaje. Los miembros del Concejo Municipal instan al organismo a tomar esta acción valiente y significativa para codificar los derechos de todas las personas que viven en los Estados Unidos.
“Primero, quiero agradecer a nuestra Delegación Federal, especialmente al Congresista Cicilline, quien ha trabajado tenazmente en este acto durante los últimos siete años. Incluso mientras languidecía en la Cámara y el Senado, todavía creía que los derechos de la comunidad LGBTQIA + valían la pena. Estoy orgulloso de que represente a Rhode Island y estoy agradecido por su liderazgo. La Ley de Igualdad codificará y protegerá contra la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género, que ha estado ausente en la Ley de Derechos Civiles durante décadas. La Ley de Igualdad también protegerá contra la discriminación en el lugar de trabajo, en la vivienda, en la atención médica e incluso en los préstamos financieros ”, declaró la concejal Rachel Miller.
La Ley de Igualdad enmendará la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Vivienda Justa, la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito, la Ley de Selección y Servicios del Jurado y varias otras leyes federales sobre empleo y discriminación en espacios públicos, servicios y programas financiados por el gobierno federal.
“La ex juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Ruth Bader Ginsburg, dijo una vez: 'No debemos dejar de perseguir todos nuestros talentos, de contribuir con lo que podamos contribuir a la sociedad, porque encajamos en cierto molde, porque pertenecemos a un grupo que históricamente ha sido objeto de discriminación ”. Con esa declaración, se refería a lo que las mujeres han soportado durante generaciones. Es igualmente cierto para las comunidades LGBTQIA + que enfrentan tasas más altas de suicidio, intimidación y las alarmantes tasas de asesinatos entre mujeres transgénero. El Senado debe aprobar la Ley de Igualdad, y sé que nuestra Delegación de Rhode Island nos apoya, y espero que todos podamos estar de acuerdo en que la discriminación de cualquier tipo debe ser eliminada de nuestro sistema legal ”, declaró la Presidenta del Concejo, Sabina Matos.
Muchos estudios han demostrado que los miembros de la comunidad LGBTQIA + enfrentan altos niveles de discriminación en la vivienda. Se observa que el sesgo se presenta de muchas maneras diferentes: se le niega la vivienda, se le cobran alquileres más altos o se le retira de la vivienda una vez que el propietario se da cuenta de la orientación o la expresión de género de los inquilinos. Además, la Ley de Igualdad agregará protecciones a las personas LGBTQIA + que viven en 27 estados que no tienen leyes estatales contra la discriminación LGBTQIA +.
“Actualmente, hay 27 estados en los que, como miembro de la comunidad LGBTQ +, mi derecho a no sufrir discriminación en el empleo, la vivienda y otras protecciones civiles no está protegido por la ley. Me enorgullece ser miembro de este organismo que esta noche adoptó una postura a favor de la igualdad para todos ”, concluyó el concejal Miller.
Se enviarán copias de la resolución a la Delegación del Congreso de Rhode Island. Los miembros del Concejo Municipal esperan que el Senado de los Estados Unidos apruebe el Proyecto de Ley del Senado 393 - La Ley de Igualdad.
En la reunión del Concejo Municipal de esta noche, la ordenanza del Concejal David Salvatore (Distrito 14) que frenaría la eliminación ilegal de llantas usadas recibió la primera aprobación. La ordenanza fue copatrocinada por la líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11), la Concejal Carmen Castillo (Distrito 9), la Concejal Nirva LaFortune (Distrito 3), la Concejal Helen Anthony (Distrito 2), la Concejal Rachel Miller (Distrito 13), Concejal Pedro Espinal (Distrito 10) y Concejal John Goncalves (Distrito 1).
La propuesta enmendaría el Capítulo de “Licencias” del Código de Ordenanzas de Providence para incluir el requisito de que cualquier negocio de reparación de motores que se dedique a reparar, reemplazar o desechar llantas debe tener una licencia de la Junta de Licencias de Providence. La propuesta también requeriría que las empresas de reparación de motores desechen legalmente las llantas viejas y proporcionen un recibo que demuestre su disposición legal.
“La calidad de vida es algo que discutimos como líderes electos a diario. Una de las quejas que recibimos con más frecuencia es sobre llantas abandonadas en nuestros parques, calles, lotes baldíos, ríos y áreas boscosas que causan daños a nuestro medio ambiente local y calidad de vida en general. Exigir que estas empresas guarden los recibos como prueba de la eliminación legal y adecuada de llantas viejas contribuirá en gran medida a evitar que esta basura dañe nuestros vecindarios ”, declaró el concejal David Salvatore.
Además, la propuesta incluye una disposición que crea un sistema legal para la eliminación y entrega de llantas usadas / de desecho a Rhode Island Resource Recovery Corporation o instalaciones de almacenamiento, reciclaje o recuperación de llantas de operación privada con licencia del Departamento de Gestión Ambiental de Rhode Island. A los transportistas de llantas se les permitiría transportar llantas a una instalación de reciclaje fuera del estado de acuerdo con la Ley General de Rhode Island § 23-63-2.
“Al implementar estos estándares legales para la eliminación adecuada de los neumáticos, estamos trabajando para construir un sistema que fomente la sostenibilidad y las prácticas comerciales éticas en nuestra Ciudad. Cambios como este mejorarán la salud y la calidad de vida de los residentes de Providence de una manera reflexiva e impactante ”, agregó el concejal Salvatore.
Esta ordenanza tendrá un efecto mínimo en las empresas de reparación de automóviles que respetan la ley. Cualquier negocio que tenga una licencia legítima ya adopta procedimientos de eliminación de neumáticos éticos y adecuados. En cambio, la ordenanza tiene como objetivo detener a las personas que pueden estar recolectando llantas usadas por dinero en efectivo y deshacerse de ellas ilegalmente en toda la ciudad.
Se han anunciado clínicas de vacunación COVID-19 para esta semana para residentes de Providence de 75 años o más:
Miércoles 17 de febrero de 2021: http://bit.ly/3ajpbJi
Administrado por Providence Emergency Management Agency
Viernes 19 de febrero de 2021: http://bit.ly/3aiqTdS
Administrado por Aesthenis Pharmacy en asociación con la ciudad de Providence
Sábado 20 de febrero de 2021: http://bit.ly/3dcbGNm
Administrado por Providence Emergency Management Agency
* Internet Explorer no funcionará con los enlaces proporcionados anteriormente. Cualquier persona que se registre que no sea mayor de 75 años o que sea residente de Providence tendrá su cita cancelada. En los próximos días, se agregarán fechas clínicas adicionales a https://www.providenceri.gov/vaccinate/.
Se recomienda a los residentes que necesiten ayuda para inscribirse en una cita que marquen el 3-1-1 para hablar con un representante que pueda guiarlo a través del proceso de inscripción en inglés o español. Aunque el personal adicional está apoyando las líneas telefónicas, los residentes deben esperar tiempos de espera más largos de lo normal, ya que MCCS anticipa un volumen de llamadas más alto de lo normal.
La líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11) y el Concejo Municipal de Providence se han asociado con los Archivos de la Ciudad de Providence para crear una Exhibición en línea del Mes de la Historia Negra y un panel de discusión en línea para honrar la vida y el legado de Michael S. Van Leesten titulado “Michael S. Van Leesten: Constructor de puentes ".
La mesa redonda se llevará a cabo el lunes 15 de febrero de 2021 a las 7:00 p.m. La discusión se puede ver en el Ayuntamiento. Pagina de Facebook, Canal de YouTube, o las personas pueden unirse a la conversación en Zoom. Se requiere preinscripción: https://bit.ly/PVDBHM
“Cada año, me enorgullece trabajar con los Archivos de la Ciudad para crear una Exhibición del Mes de la Historia Afroamericana que muestra las numerosas contribuciones que las personas de color han hecho a nuestra Ciudad. Michael S. Van Leesten fue una roca en nuestra comunidad durante tantos años y tocó las vidas de todas las personas con las que trabajó y defendió. Cuando era una madre soltera que trabajaba, el apoyo del Sr. Van Leesten me ayudó a construir una carrera como soldador. Más tarde, tuve el honor y el placer de trabajar con él como organizador comunitario. Estoy muy emocionada de honrarlo este año y muy agradecida con su familia por compartir tanto con nosotros para que pudiéramos compartir su inspiradora historia con el mundo ”, declaró la líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris.
El panel incluirá: la líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris, la Sra. Mary Harrison, el Sr. Jordan Van Leesten, el Sr. Frank Santos y el Sr. Ray Rickman y será moderado por la Presidenta del Concejo Municipal Sabina Matos (Distrito 15). La discusión abarcará desde su larga historia como luchador por la libertad hasta su dedicación a la educación y el desarrollo de la fuerza laboral. Además, el Alcalde Jorge O. Elorza brindará palabras de bienvenida, la Superintendente de Parques de Providence, Wendy Nilsson, se unirá a nosotros para dar una actualización sobre el cambio de nombre del Puente Peatonal de Providence en honor al Sr. Van Leesten, y el Archivero de la Ciudad Caleb Horton y Ziggy Giles del Ayuntamiento de Providence hablará sobre la exposición complementaria en línea.
Caleb Horton, archivista de Providence City, compartió: “Durante los últimos seis años, he tenido el placer de trabajar con el líder adjunto de la mayoría Harris para contar la historia de la comunidad negra aquí en Providence utilizando elementos de nuestros archivos. Las exhibiciones pasadas han destacado tanto las luchas como los éxitos de la lucha por la igualdad en nuestra Ciudad. Desafortunadamente, la pandemia de COVID-19 no nos permitió tener una reunión en persona como lo hemos hecho en años pasados, pero nos obligó a pensar fuera de la caja. Trabajando con Ziggy Giles, Abigail Appel y Jill Van Leesten, hemos reunido lo que creo que es una de las mejores exhibiciones que hemos creado. Es interactivo, conmovedor y cuenta la historia de un ícono: el Sr. Michael S. Van Leesten. Espero poder compartir este proyecto especial con la comunidad ".
La exhibición presentará fotografías e historias de las décadas que el Sr. Van Leesten pasó como activista por la equidad racial en el registro de votantes, el desarrollo de la fuerza laboral y la reforma educativa.
La familia Van Leesten ha compartido generosamente fotografías, artículos e historias personales para ayudar a construir esta exhibición que destaca su devoción de por vida a la Ciudad de Providence y la justicia social en todo el país.
"Señor. La dedicación de toda la vida de Van Leesten al activismo y al servicio público servirá para siempre como modelo para todos los que quieran lograr un cambio positivo en sus comunidades. Me siento honrado por las muchas historias de valentía, liderazgo e integridad que dejó atrás. Al celebrar la Historia Negra este mes, y durante todo el año, recordemos a los que vinieron antes que nosotros; los hombres y mujeres que construyeron los puentes que hemos cruzado ”, afirmó la presidenta del Concejo, Sabina Matos (Distrito 15).
Michael S. Van Leesten se graduó de Hope High School, Rhode Island College, y era un veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Participó activamente en el movimiento de derechos civiles y participó en los esfuerzos de registro de votantes en las zonas rurales de Alabama. Más tarde fundó y se desempeñó como Director Ejecutivo del Centro de Industrialización de Oportunidades (OIC) de Rhode Island. Además, Van Leesten fue consultor y propietario de Van Leesten Associates y se desempeñó como Director de Planificación y Desarrollo de Providence. Van Leesten también se desempeñó como Director de Asuntos Públicos de la Tribu Mashantucket Pequot. Además de esta extensa carrera, Michael S. Van Leesten fue miembro de la junta de numerosas organizaciones, incluida la Junta de Regentes, Peerless Precision y Fleet Bank. Van Leesten falleció tristemente en agosto de 2019, dejando atrás a cinco hijos adultos y cuatro nietos.
“Ha sido un honor para nuestra familia participar en este evento para mostrar a la comunidad su pasión por su familia, amigos y trabajo”, declaró la Sra. Jill Van Leesten. “Era un hombre asombroso y humilde. Lo extrañamos mucho y oramos para que su nivel de bondad y forma positiva de ser continúe dentro de nosotros y sea un regalo para compartir con los demás. Queremos agradecer al Ayuntamiento de Providence por todo su arduo trabajo y dedicación. Ha sido un placer trabajar juntos en este proyecto especial ”.
En junio de 2020, el Comité de Reurbanización, Renovación y Planificación Urbana (URRP) del Consejo, presidido por la Líder Adjunta de la Mayoría Mary Kay Harris, votó para cambiar el nombre del Puente Peatonal de Providence en honor al fallecido Michael S. Van Leesten. Como hombre que pasó su vida construyendo puentes para que las generaciones futuras tengan éxito, es lógico que este hito de Providence sea nombrado en su honor. Como continuación de la gratitud del Concejo al Sr. Van Leesten, esta exhibición del Mes de la Historia Afroamericana fue creada para compartir la historia de su dedicación a la causa de la justicia racial y social en nuestra Ciudad.
Visite el Ayuntamiento de Providence y los Archivos de la Ciudad de Providence en la web para ver las exhibiciones en línea y busque publicaciones en las redes sociales que destaquen la vida del Sr. Van Leesten durante todo el mes. La exposición en línea Michael S. Van Leesten: Bridge Builder permanecerá permanentemente en las páginas web del Consejo y los Archivos y continuará actualizándose con nuevas historias de la rica historia que las personas de color han construido en la Ciudad de Providence.
En la reunión del Concejo Municipal de la semana pasada, los concejales presentaron varias resoluciones instando a los votantes de Providence a votar "Sí" en las preguntas dos, tres y cinco del referéndum en la elección especial que tendrá lugar el 2 de marzo de 2021. En diciembre de 2020, el gobernador Raimondo firmó un presupuesto estatal para el año fiscal 2021 que restauró la financiación a ciudades y pueblos, utilizó fondos federales de ayuda para el coronavirus para ayudar a los habitantes de Rhode Island en apuros y no aumentó los impuestos. Además del presupuesto del año fiscal 21, también hubo siete referendos de bonos relacionados con $ 400 millones en bonos para educación, vivienda asequible, infraestructura verde, transporte y otras iniciativas. Las tres resoluciones fueron patrocinadas por el pleno del Consejo.
La primera resolución, propuesta por el concejal John Goncalves (Distrito 1), pide que los votantes voten "Sí" en la segunda pregunta de la boleta electoral para respaldar un bono de $ 74 millones para proyectos ambientales y recreativos.
“Este bono crearía fondos para un parque propuesto en el antiguo terreno de la I-95 junto con proyectos recreativos locales, el dragado del río Providence, la restauración de humedales locales, proyectos de resiliencia municipal muy necesarios y más. Alentamos a los votantes de Providence a votar 'Sí' en la pregunta dos para crear mejoras ambientales significativas y duraderas no solo en la ciudad de Providence sino en todo el estado de Rhode Island ”, declaró el concejal John Goncalves.
La segunda resolución, también propuesta por el concejal John Goncalves, aboga por que los votantes voten "Sí" en la pregunta cinco de la boleta electoral, que incluye un bono de $ 15 millones para el cuidado de la primera infancia y el fondo de Capital Educativo.
“Pido a todos los residentes de Providence que voten 'Sí' en la pregunta cinco de la boleta electoral. Este financiamiento será clave para asegurar que nuestros estudiantes tengan un comienzo sólido, ya que el cuidado y la educación de la primera infancia es lo que proporciona a los niños una base sólida y amplia para el éxito tanto dentro como fuera de la escuela ”, declaró la presidenta del consejo, Sabina Matos.
La tercera resolución, propuesta por la Presidenta del Concejo Sabina Matos (Distrito 15), la Líder Adjunta de la Mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11) y el Concejal John Goncalves (Distrito 1), insta a los residentes a votar "Sí" en la pregunta tres de la balota, en apoyo de un bono de $ 65 millones para proyectos de viviendas asequibles en todo el estado.
“Este bono destinará millones de dólares a la construcción y mantenimiento de viviendas asequibles en Rhode Island. Además, millones más se destinarán directamente a proyectos de revitalización comunitaria. Aliento a los residentes a que apoyen esta iniciativa, ya que la vivienda asequible y el desarrollo comunitario serán fundamentales para la recuperación de nuestra economía y la salud pública en el futuro ”, agregó el presidente del Concejo Matos.
La elección especial tendrá lugar el martes 2 de marzo, con las urnas abiertas de 7:00 a. M. A 8:00 p. M. La fecha límite para enviar solicitudes de boleta por correo es el martes 9 de febrero y la votación anticipada en persona comienza el miércoles 10 de febrero.
Para solicitar una boleta por correo, haga clic aquí: https://bit.ly/36He8r5
Para encontrar su lugar de votación, haga clic aquí: http://bit.ly/2MowkPz
¡El Ayuntamiento de Providence se complace en anunciar la celebración del Mes de la Historia Afroamericana de este año! Dirigido por la líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris, el Concejo se ha asociado con los Archivos de la Ciudad de Providence para crear una exhibición en línea sobre la vida y el legado de Michael S. Van Leesten - "Michael S. Van Leesten: The Bridge Builder". La exhibición presentará fotografías e historias de las décadas que Van Leesten pasó como activista por la equidad racial en el registro de votantes, el desarrollo de la fuerza laboral y la reforma educativa.
La familia Van Leesten ha compartido generosamente fotografías, artículos e historias personales para ayudar a construir esta exhibición que destaca su devoción de por vida a la Ciudad de Providence y la justicia social en todo el país.
El lunes 15 de febrero, el Ayuntamiento acogerá un panel virtual que incluirá un debate sobre la vida de Van Leesten y los pilares del activismo que encarnó. Los panelistas incluirán a miembros de la familia, líderes comunitarios y amigos cercanos del Sr. Van Leesten.
Visite el Ayuntamiento de Providence y los Archivos de la Ciudad de Providence en la web la próxima semana para ver las exhibiciones en línea y buscar publicaciones en las redes sociales que destaquen la vida de Van Leesten durante todo el mes. La página de Black History permanecerá permanentemente en las páginas web del Consejo y Archivos y continuará actualizándose con nuevas historias de la rica historia que las personas de color han construido en la Ciudad de Providence.
Se han anunciado clínicas de vacunación COVID-19 para esta semana para residentes de Providence de 75 años o más:
