Declaración del concejal Pedro J. Espinal:

Declaración del concejal Pedro J. Espinal:

Anoche, hubo otro asesinato sin sentido en nuestra comunidad, y estoy profundamente preocupado por este evento y los recientes crímenes violentos que hemos visto en toda Providence.

Sigo buscando respuestas sobre por qué está sucediendo esto en nuestra Ciudad. Es comprensible que muchos sientan un malestar significativo debido a todo lo que enfrentamos, no solo como ciudad sino como nación. El crimen violento está en aumento en todo el país, y los expertos y otros nos han dado varias razones diferentes para esto. Aún así, le pido a nuestra comunidad que trabaje en conjunto para apoyarse mutuamente y ser receptivos, y si ve algo, diga algo.

Vivimos en una época de división, diferente a todo lo que he visto antes. Nuestra comunidad está sufriendo, y los informes noticiosos diarios de otra persona baleada, apuñalada o secuestrada están dejando a muchos en nuestra comunidad al borde de la muerte. Nuestros residentes siguen teniendo miedo. Muchos de nuestros residentes se han sentido atrapados en sus propios hogares debido al virus, y ahora esa ansiedad se ha visto agravada por el miedo a los delitos violentos. Ninguno de nosotros quiere vivir así.

Le pido a la comunidad, a nuestros líderes electos y a nuestros líderes comunitarios que se unan para trabajar para encontrar soluciones a los problemas que enfrentamos. Nadie puede solucionar estos problemas solo. Será necesario que todos hagamos nuestra parte. Prometo mi apoyo hoy para hacer todo lo posible para construir puentes y encontrar soluciones.

Por último, envío mi más sentido pésame a los amigos y familiares de Dante Mann, que tan trágicamente perdió la vida anoche.

Pedro J. Espinal
Ayuntamiento de Providence
Concejal - Barrio 10

El subdirector principal de la mayoría, Nicholas J. Narducci Jr., anuncia la reapertura del puente de Hawkins Street

El subdirector principal de la mayoría, Nicholas J. Narducci Jr., anuncia la reapertura del puente de Hawkins Street

El sábado, Nicholas J. Narducci Jr. (Distrito 4), líder adjunto de la mayoría, estuvo acompañado por la presidenta del Concejo Municipal Sabina Matos (Distrito 15), el Presidente del Concejo Pro Tempore Michael Correia (Distrito 6), la Líder de la mayoría Jo-Ann Ryan (Distrito 5) ), El alcalde Jorge O. Elorza, el director Brett Smiley del Departamento de Administración de Rhode Island, la senadora Maryellen Goodwin y el representante electo Nathan Biah para la inauguración oficial del puente de Hawkins Street.

“El puente de Hawkins Street estuvo cerrado al tráfico desde octubre de 2017”, declaró el líder adjunto mayoritario Nicholas J. Narducci Jr. “Cuando me enteré por primera vez de que el puente se cerraría sin previo aviso, me sentí muy frustrado. Sin embargo, tomé esa frustración y la puse en acción. Trabajando con el Alcalde Elorza, la Oficina de la Gobernadora Gina Raimondo y el Departamento de Transporte de Rhode Island, pude llevar a todos a la mesa y compartir cómo este cierre estaba perturbando nuestra comunidad ”.

Inicialmente, se programó que las reparaciones del puente no se completarían hasta 2024, lo que habría causado dificultades significativas para North End durante varios años.

El subdirector principal de la mayoría, Narducci Jr., continuó: “El cierre del puente causó una gran interrupción en los residentes de North End. Estaba empujando más vehículos hacia Branch Avenue y provocando viajes más largos para los vecinos. Me enorgullece que la ciudad y el estado hayan podido trabajar juntos para volver a poner en funcionamiento este puente antes de lo esperado, y el North End ya no está dividido ”.

Además de la gran mayoría adjunta del sábado, Narducci Jr. se unió al alcalde Elorza en el Programa de Recompra de Armas de la Ciudad que se llevó a cabo en el Centro Da Vinci en el Distrito 4. Varias armas robadas e ilegales fueron retiradas de nuestras calles. El programa fue financiado en parte por los jóvenes de Providence, quienes crearon una serie de obras de arte usando armas reutilizadas. Esas piezas se vendieron para ayudar a generar los fondos para este programa.

“El proyecto del puente de la calle Hawkins fue el segundo proyecto de restauración importante que se completó en el distrito 4. Recientemente, se completó el proyecto de reconstrucción de la presa del estanque de Canadá y el estanque está lleno una vez más. Fue un gran fin de semana para el Distrito 4 y estoy orgulloso del trabajo que hemos podido hacer para mejorar nuestra comunidad ”, continuó el líder adjunto de la mayoría, Narducci Jr.

La líder de la mayoría, Jo-Ann Ryan, y los colegas del consejo dicen "Sí al regreso"

La líder de la mayoría, Jo-Ann Ryan, y los colegas del consejo dicen "Sí al regreso"

Asegurando los trabajos de más de 700 empleados de hoteles de Providence

La Líder de la Mayoría del Concejo Municipal, Jo-Ann Ryan (Distrito 5) presentó una Ordenanza, que fue aprobada por el Concejo por primera vez, en la Reunión del Concejo Municipal de esta noche asegurando que cualquier trabajador del hotel que haya sido despedido debido a la pandemia de COVID-19 se volvería a contratar antes que otros candidatos, ya que los hoteles de la ciudad vuelven a estar en línea. La Ordenanza está copatrocinada por la Presidenta del Consejo Sabina Matos (Distrito 15), el Presidente Pro Tempore del Concejo Michael J. Correia (Distrito 6), el Látigo Mayoritario John J. Igliozzi, Esq. (Distrito 7), Líder adjunto de la mayoría Nicholas J. Narducci Jr. (Distrito 4), Líder adjunto de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11) y Consejeros David A. Salvatore (Distrito 14), Nirva LaFortune (Distrito 3), Kat Kerwin (Distrito 12), Rachel Miller (Distrito 13), James E. Taylor (Distrito 8), Pedro J. Espinal (Distrito 10) y John Goncalves (Distrito 1).

“Más de 700 empleados del hotel Providence están actualmente despedidos debido a la pandemia COVID-19”, declaró la líder de la mayoría Jo-Ann Ryan. “A medida que la industria vuelve a estar en línea, es importante que los empleados de hoteles de nuestra ciudad vuelvan a trabajar. Si trabajó en un hotel en marzo y lo despidieron, se le debe llamar cuando vuelva a abrir el hotel. Esta importante ley garantizará que nuestros trabajadores profesionales de la hospitalidad recuperen sus trabajos y puedan recuperar sus medios de vida ".

El líder Ryan continuó: “El turismo es un componente vital y un flujo de ingresos para la ciudad de Providence. Actualmente, los ingresos fiscales de la ciudad por ocupación de habitaciones han bajado casi $ 700,000 con respecto al año pasado. A medida que los viajes comiencen a abrirse, la industria de la hospitalidad regresará como un gran generador económico para la ciudad de Providence. La legislación propuesta garantizará que estos trabajadores dedicados tengan la opción de regresar a su trabajo por clasificación y antigüedad. Se trata de justicia ".

La presidenta del Concejo Municipal, Sabina Matos, declaró: “Los trabajadores de los hoteles de Providence son el alma de nuestra industria turística. Ellos son los que dan la bienvenida a nuestros visitantes, los cuidan durante su estadía y son parte de la razón por la que tantas personas se enamoran de nuestra diversa y hermosa ciudad de vecindarios ”.

Durante las últimas décadas, la ciudad de Providence ha invertido mucho en turismo, gracias a su apoyo a eventos culturales icónicos como WaterFire y su celebración anual RI PRIDE. A través de acuerdos de estabilización fiscal que brindaron ayuda a los inversores, necesitaban llevar sus hoteles a Providence. Esta inversión también fue una inversión en la fuerza laboral de la Ciudad. Con 700 puestos de trabajo en juego, esta legislación garantizará que los hoteles ubicados en Providence no podrán despedir permanentemente a sus empleados y pedirles que vuelvan a postularse como si recién comenzaran con la empresa.

Ryan, líder de la mayoría, continuó: “Hemos leído sobre hoteles en todo el país que les dicen a los empleados despedidos que pueden volver a postularse para sus trabajos. Sin embargo, comienzan de abajo hacia arriba. Muchos empleados de hoteles van a trabajar a estos establecimientos para tener la oportunidad de crecer dentro de la organización. Esto simplemente no es una buena práctica comercial. En una época en la que tantos están sin trabajo y no llegan a fin de mes con el desempleo, nos corresponde a nosotros, como líderes electos, hacer todo lo posible para proteger los intereses y el sustento de nuestros trabajadores de la hostelería. Se trata de justicia ".

La legislación también incluye protecciones y cumplimiento para los empleados que no regresan al trabajo, incluido el derecho a iniciar acciones legales y sanciones. La legislación incluye una cláusula de caducidad y permanecerá en vigor hasta el 1 de noviembre de 2022, a menos que sea derogada o el Concejo Municipal apruebe una extensión o una nueva autorización.

La legislación sobre el regreso de los trabajadores de la industria hotelera se aprobó por primera vez esta noche y se remitirá al Comité de Ordenanzas para su revisión y discusión más a fondo.

Lea la ordenanza aquí: https://bit.ly/3451v8h

La líder de la mayoría, Jo-Ann Ryan, y los colegas del consejo piden a un alcalde que aborde los delitos violentos

La líder de la mayoría, Jo-Ann Ryan, y los colegas del consejo piden a un alcalde que aborde los delitos violentos

La líder de la mayoría Jo-Ann Ryan (Distrito 5) junto con la Presidenta del Consejo Sabina Matos (Distrito 15), el Presidente Pro Tempore del Concejo Michael Correia (Distrito 6), el Látigo de la mayoría John J. Igliozzi Esq. (Distrito 7), el líder adjunto de la mayoría Nicholas J. Narducci Jr. (Distrito 4), la líder adjunta de la mayoría Mary Kay Harris (Distrito 11), la Concejal Carmen Castillo (Distrito 8) y el Concejal James E. Taylor (Distrito 8) son pidiendo al alcalde Elorza que cree un plan de seguridad pública para toda la ciudad para abordar los crecientes delitos violentos en nuestros vecindarios. El plan integral de seguridad para toda la ciudad requerirá un inicio inmediato de la academia de policía, un flujo de fondos dedicado para los servicios sociales en cada distrito policial, un plan de estudios de capacitación policial que priorice las competencias culturales y socioemocionales y un nuevo énfasis en la policía comunitaria como una estrategia proactiva para mitigar la violencia y el crimen.

“Después de varias semanas de crímenes violentos que incluyen tiroteos, secuestros y asesinatos, está claro que la Ciudad necesita apoyar un enfoque proactivo de la vigilancia”, declaró la Líder de la Mayoría del Concejo Municipal Jo-Ann Ryan. “El crimen violento ha aumentado en todo el país, y gran parte de eso parece deberse a la pandemia global y la lucha social que ha plagado a nuestra nación. Sin embargo, no podemos permitir que la calidad de vida de nuestros residentes se vea más afectada por los crímenes violentos que ocurren en nuestros vecindarios. Necesitamos dotar de personal adecuado a nuestro departamento y brindar a la policía el apoyo y las herramientas que necesitan para mantener seguros a los residentes ".

Si bien Providence ha tenido programas de policía comunitaria durante años, los números agotados del departamento han hecho que los oficiales cambien su enfoque para responder a las llamadas en lugar de fomentar relaciones saludables con sus comunidades y realizar el trabajo de investigación proactivo que detiene el crimen. Esto ha disminuido la eficacia de nuestros programas de vigilancia comunitaria.

Por tanto, los concejales piden a la administración que ponga en marcha la nueva academia de policía sin más dilación.

“Apreciamos la acción del Concejo Municipal para permitirnos continuar avanzando con la 70th Providence Police Academy. La División de Capacitación se encuentra en medio del proceso de reclutamiento / selección y estamos ansiosos por seguir adelante ”, declaró el Coronel Hugh T. Clements, Jr., Jefe de Policía del Departamento de Policía de Providence.

La presidenta del Concejo Municipal, Sabina Matos, declaró: “Hemos visto cómo la policía comunitaria tiene un efecto directo en nuestros vecindarios. Cuando los residentes están familiarizados y saben quiénes son los oficiales que patrullan sus comunidades, se obtiene una mejor sensación de seguridad. Proporciona a los residentes contacto directo si ven algo que no les parece correcto. Si vamos a reducir la tasa de criminalidad, necesitamos apoyar a la policía proporcionando los servicios sociales necesarios en la Ciudad ”.

Además, los concejales están pidiendo a la ciudad que establezca un financiamiento dedicado para los programas de servicio social para cada distrito policial en Providence. También están pidiendo a la administración que brinde más capacitación a los oficiales, con capacitación centrada en la equidad, la diversidad y la comprensión cultural de la población diversa de la Ciudad.

"Me preocupa que veamos un éxodo masivo de funcionarios que se jubilarán el próximo año, y eso me preocupa mucho", declaró el presidente de Finanzas y líder de la mayoría, John Igliozzi. “Los rangos reducidos estresarán aún más a un departamento ya sobrecargado. Necesitamos asegurarnos de que nuestra fuerza policial esté a plena capacidad y de que contamos con un plan estratégico para la prevención del delito ”.

Los concejales también están pidiendo a la ciudad que implemente y explore las mejores prácticas en las prácticas de prevención de delitos violentos. El Concejal presentará una legislación con más detalles y los objetivos y resultados deseados en la reunión del Consejo de la Ciudad del 5 de noviembre de 2020.

El líder adjunto de la mayoría, Nicholas J. Narducci Jr., declaró: “Estoy en pleno apoyo a nuestros hombres y mujeres que van a trabajar todos los días para servir y proteger a nuestra comunidad. Necesitamos apoyarlos para que hagan el trabajo que se les encomienda. Creo que estas acciones y mejores prácticas nos ayudarán a poner freno a los delitos violentos en la Ciudad y mejorar la calidad de vida de nuestros residentes ”.

Para obtener más información, visítenos en la web en Council.providenceri.gov.

Declaración del concejal David A. Salvatore sobre otro incidente de violencia armada en el barrio de Wanskuck

Declaración del concejal David A. Salvatore sobre otro incidente de violencia armada en el barrio de Wanskuck

Esta noche, muchos de nosotros estamos enojados y conmocionados al escuchar la noticia de otro incidente de violencia en nuestra Ciudad. Los informes de múltiples tiroteos fuera de la Escuela para Sordos de Rhode Island en el área de Corliss Park a última hora de esta tarde deberían ser alarmantes para los residentes, los líderes de la ciudad y los funcionarios de seguridad pública. Necesitamos más presencia policial en North End, y he estado en contacto con el Departamento de Policía de Providence para pedirles que aumenten las patrullas tanto a pie como en patrullas.

Este tiroteo sin sentido no solo ocurrió en un parque y una escuela, sino también en Independence House, un complejo de viviendas asequibles para personas con discapacidades. Si hoy hubiera sido un día cálido y soleado, esto podría haber impactado a los niños en el parque y a los residentes que disfrutan del clima otoñal.

Mantendré a los residentes informados a medida que sepa más y trabajaré con los miembros de la comunidad y nuestro departamento de policía para abordar este reciente aumento de la violencia que estamos enfrentando.

David Salvatore
Ayuntamiento de Providence
Concejal - Barrio 14

Saltar al menú
Saltar al contenido
Saltar a opciones de accesibilidad
Saltar a opciones de idioma