انتقل إلى القائمة
تخطى الى المحتوى
انتقل إلى خيارات إمكانية الوصول
انتقل إلى خيارات اللغة

أعلنت عضوة المجلس هيلين أنتوني استقالتها من مجلس مدينة بروفيدنس

أغسطس 1، 2025

أعلنت اليوم عضوة المجلس هيلين أنتوني (الجناح الثاني) أنها ستستقيل من منصبها اعتبارًا من الأول من سبتمبرst لتخصيص المزيد من الوقت لصحتها.

هذا الصباح، أرسلت رئيسة المجلس أنتوني خطاب استقالة رسمي إلى كاتب المدينة. سيستلم أعضاء المجلس هذا الخطاب رسميًا في أول اجتماع للمجلس في سبتمبر، وسيُعلنون بموجب قرار شغور المقعد، ويُوجّهون مجلس مراقبي الأصوات لتحديد موعد انتخابات خاصة. ووفقًا لميثاق بروفيدنس للحكم الذاتي، ستُعقد انتخابات خاصة خلال 90 يومًا.

في رسالةٍ أرسلتها عبر البريد الإلكتروني هذا الصباح لجيرانها في الدائرة الثانية، شرحت رئيسة المجلس أنتوني قرارها، وأعربت عن فخرها المستحق بإنجازاتها على مدار ست سنوات ونصف كعضوة في المجلس البلدي. وجاء في الرسالة، في جزءٍ منها:

"بينما أستمر في التعافي من الإصابات المؤلمة التي عانيت منها عندما صدمتني شاحنة صغيرة في يونيو 2023, أوصى طبيب الأعصاب الخاص بي بتخصيص المزيد من الوقت للتعافي. أفخر بخدمتي للجناح الثاني ومدينة بروفيدنس، وترؤسي لجنة المالية بالمجلس. للأسف، تُعيق متطلبات هذه الأدوار قدرتي على التعافي.

لقد كان العمل لصالح هذا المجتمع الرائع مجزيًا للغاية. على مدار السنوات الست الماضية، ألهمني التزامكم بالمطالبة بتحسين مدارسنا وبيئتنا وخدمات مدينتنا وحكومتنا.

أفخرُ بشدةٍ بمواقفي الداعمة للشفافية. لم يكن الأمر سهلاً دائمًا، لكنني بذلتُ قصارى جهدي للتواصل معكم وتمثيل مصالح المدينة على المدى البعيد. كانت ميزانية هذا العام صعبةً للغاية نظرًا للتحديات المالية التي تواجهها المدينة. وبينما لا يستطيع أي عضو مجلس حل مشاكل المدينة بمفرده، أفخرُ بأنني وفريقي قد وضعنا معيارًا جديدًا لتثقيف الزملاء والسكان حول آلية عمل ميزانية المدينة وإجراءات الضرائب، والسعي لتشجيع المشاركة العامة الهادفة.

وبالنيابة عن زملائها وموظفيها، أعربت رئيسة المجلس راشيل ميلر عن امتنانها وإعجابها بخدمة رئيسة المجلس خلال فترة عملها في المجلس:

قالت رئيسة المجلس، راشيل ميلر: "لقد كان العمل مع رئيسة المجلس، السيدة أنتوني، شرفًا عظيمًا". وأضافت: "منذ أشهرنا الأولى في المنصب، وجدتها صوتًا مسموعًا يُعلي من شأن حيها والمدينة، مُقدّرةً مساهمات السكان، ومُؤديةً دورها بفعالية بتعاطف ووضوح في الهدف. لقد حظي سكان الحي الثاني بممثلة رائعة؛ وكان لسكان كل حيّ مناصرة راسخة في هيلين. وبينما سأفتقد قيادتها للمجلس، وخاصةً إدارتها البارعة للجنة المالية، إلا أنني فخورة بقرارها إعطاء الأولوية لصحتها. وبصفتي زميلة وصديقة لهيلين، فقد أُعجبتُ بصمودها ومثابرتها أثناء تعافيها من الحادث، وأُعجبُ أيضًا باللطف الذي تتخذ به هذا القرار الصعب اليوم. المدينة مدينةٌ بالعرفان لعضوة المجلس، السيدة أنتوني، على خدماتها".

سيكون مكتب مجلس المدينة متاحًا لمعالجة أي مشاكل تتعلق بالناخبين خلال الفترة الانتقالية وخلال فترة شغور مقعد مجلس الدائرة الثانية. نشجع السكان على الاتصال بخدمات الناخبين على الرقم 2-401-521 أو مراسلتهم عبر البريد الإلكتروني. Council@providenceri.gov.