ينتخب المجلس قضاة المحكمة البلدية، ويوافق على أعضاء مجلس إدارة المدرسة، ويوافق على صناديق تحسين المدارس/الحدائق

يناير 19، 2023

٣ فبراير ٢٠٢٤

بيان صحفي

اتصال:

باركر جافيجان، مدير الاتصالات

pgavigan@providenceri.gov

ينتخب المجلس قضاة المحكمة البلدية، ويوافق على أعضاء مجلس إدارة المدرسة، ويوافق على صناديق تحسين المدارس/الحدائق

أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي يتم انتخابها لعضوية هيئة المحكمة وقاعة المحكمة التي أعيدت تسميتها على اسم القاضي فرانك كابريو

 بروفيدانس، RI - الليلة، تم انتخاب مجلس مدينة بروفيدانس، وأدت رئيسة المجلس راشيل ميلر اليمين الدستورية لثلاثة قضاة في المحكمة البلدية للمدينة، بما في ذلك رئيس القضاة جون لومباردي وفانيسا كروم، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تجلس على مقعد المحكمة البلدية.

انتخب المستشارون أيضًا رئيس القضاة السابق فرانك كابريو رئيسًا فخريًا لمحكمة بروفيدنس البلدية، وهو منصب متطوع. تكريما لتقاعد القاضي كابريو وأكثر من أربعة عقود من الخدمة العامة للمدينة، وافق أعضاء المجلس على أ قرار إعادة تسمية قاعة المحكمة البلدية إلى قاعة محكمة "فرانك كابريو".

القاضي - جون لومباردي

  • عمل قاضيًا مشاركًا في المحكمة البلدية لما يقرب من ثماني سنوات، وممثل ولاية رود آيلاند الحالي لمنطقة بروفيدنس 8 على مدار الثلاثة عشر عامًا الماضية، ومحاميًا، وعضو مجلس المدينة السابق لأكثر من 13 عامًا، وتخرج من مدرسة ماونت بليزانت الثانوية، رود كلية الجزيرة والقانون بجامعة سوفولك

 القاضي المشارك – دانيال ماكيرنان

  • قاضي مشارك حالي في المحكمة البلدية على مدى السنوات الثماني الماضية، وممثل سابق لولاية رود آيلاند في منطقة بروفيدنس 7، ومحامي، وخريج مدرسة بيشوب هندريكن الثانوية، وكلية بوسطن، وكلية بوسطن للقانون

القاضي المشارك – فانيسا كروم

  • محامي متقاعد يتمتع بخبرة قانونية تبلغ ما يقرب من 40 عامًا، ومحامي سابق ومدير في وزارة النقل في رود آيلاند، ومدير سابق لمدينة بروفيدنس (مسؤول عن المرأة وتنمية المشاريع التجارية)، وعمل في لجنة الأخلاقيات بالمدينة، وُلِد ونشأ. حصل على درجة الدكتوراه في بروفيدنس، وتخرج من مدرسة ويلر، وجامعة جون هوبكنز، وكلية كولومبوس للحقوق

رئيس القضاة الفخري - فرانك كابريو

  • رئيس قضاة متقاعد في المحكمة البلدية، خدم لمدة 38 عامًا كقاضي محكمة بلدية، وحرس وطني متقاعد، ومستشار سابق للمدينة، ورئيس سابق لمجلس محافظي رود آيلاند للتعليم العالي، ولد ونشأ في بروفيدنس، وتخرج من المدرسة الثانوية المركزية. وكلية بروفيدنس والقانون بجامعة سوفولك

"أود أن أشكر مجلس مدينة بروفيدانس لعام 2023 على هذه الفرصة للعمل في محكمة بروفيدانس البلدية. هذا المجلس لا يتحدث فقط عن الشمول والتنوع بل يضعها موضع التنفيذ" قال القاضي كروم. "لقد ولدت وترعرعت في بروفيدنس خلال فترة كان فيها الإدماج قليلًا جدًا. أدرك أهمية أن يرى جميع الشباب شخصًا يشبههم، سواء في الأعمال الخاصة أو الحكومية. أنا مبتهج وممتن لأنني قادر على العمل في محكمة بروفيدنس البلدية. ألخص مقولة من والدة نائب الرئيس كامالا هاريس، "من الجميل أن تكون الأول… فقط تأكد من أنك لست الأخير".

وأضاف رئيس المجلس ميلر:يشرفني انضمام القاضي كروم إلى محكمة بروفيدنس البلدية. أعتقد أن خبرتها القانونية والحياتية الواسعة ستخدمها وتخدم مدينتنا جيدًا. إنها تلهم النساء من جميع الأعمار، وخاصة النساء الأميركيات من أصل أفريقي.

 يأذن المجلس بتمويل تحسين المدينة للمدارس والمتنزهات ومناطق الجذب المحلية

أذن المستشارون بمنح عقود متعددة من خلال إدارة الحدائق وإدارة الممتلكات العامة. سيتم استخدام تمويل العقد في العديد من المشاريع المحلية، بما في ذلك تجديد المدارس وتحسين الحدائق العامة. تتضمن ترسية العقود ما يلي: (تم إقرار جميع العقود وإحالتها إلى مجلس العقود والتوريدات)

(تمت الموافقة على كل شيء وإحالته مرة أخرى إلى مجلس العقد والتوريد لاتخاذ الخطوة النهائية)

المجلس يوافق على المراجعة المستقلة لعقد قطر المدينة

أقر المستشارون أ قرار السماح بمراجعة مستقلة للمدفوعات المقدمة لبائع المدينة، شركة State Towing Inc.

اتفق المحامي الخارجي الذي حقق في التقرير مع تقييم المدقق الداخلي للاختلافات الكبيرة بين فواتير State Towing ومتطلبات الفواتير التعاقدية، مما أدى إلى مدفوعات زائدة تحتاج إلى مزيد من المراجعة. قام زعيم الأغلبية جيمس تايلور (الجناح 8) برعاية مشروع القانون.

"أعتقد أننا مدينون لدافعي الضرائب في بروفيدنس بمعرفة سبب دفع هذا المبلغ الهائل من المال بشكل غير متناسب لبائع واحد." قال تايلور. "أشيد باجتهاد المدقق الداخلي وأتطلع إلى الحصول على إجابات نهائية من خلال مراجعة خارجية."

وبصدور هذا القرار، تم السماح للمدقق الداخلي بتعيين مدقق خارجي مستقل لمراجعة عقد شركة القطر العام من العام المالي 2018 حتى الوقت الحاضر.

 تمت الموافقة على أعضاء مجلس إدارة مدرسة بروفيدنس

  • توني اكين لمدة تنتهي في 31 يناير 2026
  • يسوع نونيز لمدة تنتهي في 31 يناير 2023
  • جورج معتوق لمدة تنتهي في 31 يناير 2026
  • كارولينا روبرتس سانتانا لمدة تنتهي في 31 يناير 2024
  • إرلين روجيل لمدة تنتهي في 31 يناير 2026

يكرم المجلس سكان العناية الإلهية بالتسميات الاحتفالية

مرر مجلس مدينة بروفيدانس الليلة ثلاثة تسميات احتفالية لتكريم سكان بروفيدنس الذين أحدثوا تأثيرًا كبيرًا في مجتمعاتهم. وكان النائب الأول لزعيم الأغلبية جون جونكالفيس (الجناح 1) هو الراعي الرئيسي لجميع القرارات الثلاثة.

بروس إي أوينسبي مملوكة لشركة Wayland Square Shoe Repair منذ ما يقرب من ثلاثة عقود. لقد كان عضوًا نشطًا في مجتمع Wayland Square وأدار أعماله بنزاهة وتعاطف وروح ترحيبية. تركت وفاته غير المتوقعة في سبتمبر من عام 2022 خسارة كبيرة لعائلته وأصدقائه ومجتمع بروفيدنس. لتكريم ذكراه، ستنشئ مدينة بروفيدنس تسمية احتفالية عند تقاطع شارع وايلاند وشارع سيكونك باسم "طريق بروس إي أوينسبي".

ماري إليزابيث شارب عاش في بروفيدنس لمدة 65 عاما. بصفته راعيًا مساعدًا للفنون، عمل شارب في العديد من المجالس واللجان الفنية وكان مسؤولاً عن جلب سلسلة الحفلات المجتمعية إلى بروفيدنس. لعب شارب دورًا أساسيًا في تجميل جامعة براون، وساعد في إنشاء الحدائق اليابانية في حديقة روجر ويليامز، وقاد عملية تجديد حديقة إنديا بوينت. واصلت ماري إليزابيث شارب العمل لجعل بروفيدنس جميلة حتى قبل وفاتها بقليل في عام 1985، بعد وقت قصير من احتفالها بعيد ميلادها المائة. تكريمًا لعقود من خدمتها للفنون في بروفيدنس، ستنشئ مدينة بروفيدنس تقاطع شارع هوب وشارع جون باسم "شارب كورنر".

القاضي بروس م. سيليا كان من سكان رود آيلاند الأطول خدمة في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى. بالإضافة إلى مسيرته القضائية المثيرة للإعجاب، كرس القاضي سيليا نفسه لخدمة المجتمع لعقود من الزمن. خدم في مجالس إدارة الاتحاد اليهودي في رود آيلاند، ورابطة مكافحة التشهير، ومدرسة ويلر، ومستشفى رود آيلاند. كان القاضي سيليا الرئيس المؤسس لمجلس إدارة شركة Lifespan. كان للسيرة المهنية الطويلة للقاضي سيليا آثار بعيدة المدى على كل من النظام القضائي والرعاية الصحية في رود آيلاند. لتكريم مساهماته العديدة، ستنشئ مدينة بروفيدنس شارع فولتون بين شارع ميموريال وشارع إكستشينج باسم "طريق القاضي سيليا".

 

19 يناير 2022

بيان صحفي

جهة اتصال:

باركر جافيجان، مدير الاتصالات

pgavigan@providenceri.gov

El Consejo Elige A Los Jueces De La Corte Municipal, Aprueba A Los Miembros De La Junta Escolar Y Aprueba Los Fondos Para La Mejora De Escuelas/Parques

تم تجديد أول امرأة من أصل أفريقي أنيقة للبنك وصالون المحكمة وتكريم آل جويز فرانك كابريو

بروفيدنس، رود آيلاند – هذا المساء، مجلس بلدية بروفيدنس إليجي، ورئيسة المجلس راشيل ميلر، جمعا ثلاثة عصائر من لجنة بلدية المدينة، بما في ذلك الرئيس جون لومباردي وفانيسا كروم، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تعيش في البلاد. بانكو دي لا كورتي البلدية.

كما أن المستشارين ينتمون إلى السيد جيف فرانك كابريو باعتباره الابن الفخري لمحكمة بروفيدنس البلدية، وهو منصب تطوعي. تكريمًا للمتقاعدين من Juez Caprio وأكثر من أربعة عقود من الخدمة العامة في المدينة، يتم تقديم المساعدة لهم قرار أعاد تسمية قاعة الاستماع البلدية مثل قاعة الحضور "فرانك كابريو".

مدير جويز – جون لومباردي

  • تم تعيينه كعضو في المحكمة البلدية خلال هذه السنوات الماضية، الممثل الفعلي لولاية رود آيلاند للمقاطعة 8 من بروفيدنس خلال آخر 13 عامًا، تم رحيله عن المدينة منذ أكثر من 26 عامًا، وتخرج من المدرسة الثانوية ماونت بليزانت، تابعة لجامعة رود آيلاند وجامعة سوفولك

الجزء المرتبط – دانيال ماكيرنان

  • كان عضوًا فعليًا في المحكمة البلدية خلال السنوات الأخيرة الماضية، ممثل ولاية رود آيلاند للمقاطعة السابعة في بروفيدنس، تخرج من مدرسة بيشوب هندريكن الثانوية وكلية بوسطن وكلية بوسطن للقانون

عصيرة أسوشيادا – فانيسا كروم

  • أبوجادا سعيد بخبرة تبلغ من العمر 40 عامًا في الشؤون القانونية، ومتمرسًا ومديرًا في إدارة النقل في رود آيلاند، ومديرًا لمدينة بروفيدانس المسؤولة عن تطوير الأعمال والنساء، ويعمل في لجنة أخلاقيات المدينة والمدينة والنشأة في بروفيدنس خريج مدرسة ويلر وجامعة جون هوبكنز وكلية الحقوق في كولومبوس

جويز جيفي إميريتو – فرانك كابريو

  • رئيس المحكمة البلدية المبتهج، يبلغ من العمر 38 عامًا بصفته رئيس المحكمة البلدية، المبتهج من الحرس الوطني، المكرم من المدينة، رئيس المجلس العسكري الحاكم للتعليم العالي في رود آيلاند، المولود في بروفيدنس، المتخرج الكلية المركزية العليا للحقوق وكلية بروفيدنس وجامعة سوفولك

“أنا أستمتع بـ Concejo Municipal de Providence 2023 من خلال هذه الفرصة للخدمة في المحكمة البلدية في بروفيدنس. هذه نصيحة لا يقتصر الأمر على الشمول والتنوع فحسب، بل يمكن القيام بذلك في العمل”. ديجو لا عصير كروم. “نشأنا ونشأنا في العناية الإلهية خلال فترة قصيرة للغاية. انتبه إلى أهمية أن يتوجه جميع الشباب إلى شخص يشبههم، سواء كانوا في شركة خاصة أو في المؤسسة. Estoy eufórica y agradecido de poder servir en el tribunal Municipal de Providence. ألخص اقتباسًا من والدة نائبة الرئيس كامالا هاريس: “إنه جيد أن يكون الأول… فقط أضمن ألا يكون الأخير”.

وافق رئيس المجلس ميلر: “أشعر بالفخر لأن عصير كروم هو محكمة بلدية بروفيدنس. نؤمن بأن خبرتنا الواسعة في المجال القانوني وحياة الخدمة جيدة في مدينتنا. إنها تلهم النساء في جميع العصور، وخاصة النساء الأمريكيات من أصل أفريقي.

El Concejo Autoriza Fondos de Mejoras de la Ciudad para Escuelas, Parques y Atracciones Locales

تمنح هذه التنازلات العديد من أحكام العقود من خلال قسم المنتزهات وقسم الملكية العامة. يتم استخدام أسس العقد للعديد من المشاريع المحلية، بما في ذلك تجديدات المدارس وتحسينات المنتزهات العامة. تتضمن أحكام العقود ما يلي:

  • شركة ديسينزو حصل على 835,750 دولارًا أمريكيًا من قسم المنتزهات لتحقيق أفضل النتائج في بول غراندي جونيور بارك.
  • شركة ارتيزان للخدمات الخرسانية حصل على 649,500 دولار أمريكي من قسم المنتزهات لتوسيع منتزه المنتزه نيوتاكونكانوت.
  • شركة إس آي للإنشاءات حصل على 1,446,325 دولارًا أمريكيًا من قسم المنتزهات لبناء ستائر جديدة في ممر هيلو في وسط المدينة.
  • شركة مارون للإنشاءات حصل على 15,727,000 دولار أمريكي من قسم الممتلكات العامة لتجديد مدرسة بريماريا بليزانت فيو.

(todos fueron aprobados y remitidos a la junta de contratos y suministro)

القرار الذي سيبدأ بمراجعة مستقلة لعقد قانون المدينة

يتم تقديم المشورة بشأنها قرار ستأذن شركة State Towing, Inc.، بمراجعة الحسابات المستقلة للمدفوعات المنفذة في المدينة. في بداية عام 2022، أبلغ مدقق المدينة الداخلي عن المخالفات في عقود النقل، بما في ذلك مبلغ 226,780 دولارًا أمريكيًا في مدفوعات شركة State Towing, Inc.

مصدر خارجي يقوم بدراسة معلومات الحصول على المعلومات من خلال تقييم المدقق الداخلي للتناقضات الهامة بين فوائض شركة النقل الحكومية ومتطلبات الدفع التعاقدي، مما يؤدي إلى تعهدات تتطلب مراجعة إضافية. قائد المدينة جيمس تايلور (المنطقة 8) يشرف على مشروع اللعبة.

"نعتقد أن ما يجب على ناخبي بروفيدنس أن يحسبوه هو أن هذا المبلغ الزائد من المال يدفع بطريقة غير متناسبة إلى مزوّد منفرد"، ديجو تايلور. "نتمنى لك اجتهاد المدقق الداخلي ونأمل أن تحصل على إجابات نهائية من خلال مراجعة خارجية".

بناءً على موافقة هذا القرار، حصل المدقق الداخلي على ترخيص للتعاقد مع مدقق حسابات خارجي مستقل لمراجعة عقد شركة Remolque Estatal اعتبارًا من السنة المالية 2018 حتى الوقت الحاضر.

أعضاء لا جونتا إسكولار دي بروفيدنس أبروبادوس

  • توني اكين في موعد سينتهي في 31 ديسمبر 2026
  • خيسوس نونيز في موعد سينتهي في 31 ديسمبر 2023
  • جورج معتوق في موعد سينتهي في 31 ديسمبر 2026
  • كارولينا روبرتس سانتانا في موعد سينتهي في 31 ديسمبر 2024
  • إرلين روجيل في موعد سينتهي في 31 ديسمبر 2026

El Concejo Honra a los Residentes de Providence con Designaciones Ceremoniales

تعتبر El Concejo Municipal de Providence على وجه التحديد ثلاث تسميات احتفالية تكريماً لسكان بروفيدنس الذين كان لهم تأثير كبير على مجتمعاتهم. الرئيس المساعد لرئيس البلدية جون جونكالفيس (المنطقة 1) هو الراعي الرئيسي للقرارات الثلاثة.

بروس إي أوينسبي كان مالكًا لشركة Wayland Square Shoe Repair على مدار ثلاثة عقود. إنه عصر عضو نشط في مجتمع وايلاند سكوير ويدير عمله بالتكامل والرحمة والروح المتعاونة. لقد مات في سبتمبر 2022 مع عائلته وأصدقائه ومجتمع بروفيدنس بخسارة كبيرة. لتكريم ذكراها، أنشأت مدينة بروفيدنس تسمية احتفالية على تقاطع شارع وايلاند وشارع سيكونك مثل "طريق بروس إي أوينسبي".

ماري إليزابيث شارب الحياة في بروفيدانس لمدة 65 عامًا. بصفته أحد خبراء الفنون، قدم شارب العديد من النصائح واللجان الفنية وكان مسؤولاً عن إدارة سلسلة المؤتمرات المجتمعية في بروفيدنس. لعب شارب ورقة حاسمة في تجميل جامعة براون، وساعد في إنشاء الحدائق اليابانية في روجر ويليامز بارك، وأكمل تجديد إنديا بوينت بارك. واصلت ماري إليزابيث شارب عملها لتجميل بروفيدنس قبل قليل من وفاتها في عام 1985، وبعد الاحتفال بيومها رقم 100. وتكريمًا لعقود من الخدمة في فنون بروفيدنس، أنشأت مدينة بروفيدنس تقاطع شارع هوب. وجون ستريت مثل "شارب كورنر".

الجزيرة بروس م. سيليا سيحظى سكان رود آيلاند بالمزيد من الخدمة لسنوات في محكمة الاستئناف في الدائرة الأولى للولايات المتحدة. بالإضافة إلى عمله القضائي، فقد تم تكريس القاضي سيليا للخدمة المجتمعية على مدار عقود. شكلت جزءًا من المجلس العسكري التوجيهي لاتحاد جود آيلاند، ورابطة مكافحة الانتشار، ومدرسة ويلر، ومستشفى رود آيلاند. أصبحت الجزيرة سيليا رئيسًا مؤسسًا للمجلس العسكري المباشر في Lifespan. كان للعصير الذي استمر لفترة طويلة تأثير سيليا لفترة طويلة على النظام القضائي مثل الرعاية الطبية في رود آيلاند. لتكريم مساهماتهم الكثيرة، أنشأت مدينة بروفيدنس شارع فولتون بين شارع ميموريال وشارع إكستشينج ستريت باسم "طريق القاضي سيليا".

# # #

انتقل إلى القائمة
تخطى الى المحتوى
انتقل إلى خيارات إمكانية الوصول
انتقل إلى خيارات اللغة